صدور رواية "الأحلام الخزرية" للأديب الروسي جورج برياخين
تم نشر كتاب "الأحلام الخزرية" للأديب الروسي الشهير جورج برياخين وهو حائز على الجوائز مثل أليكساندر غرين، ميخائيل شولوخوف، و.كاتاييف - من سلسلة كتب مركز الترجمة التابع لمجلس الوزراء الأذربيجاني.
يتم إجراء مقارنات بين خاقانية الخزر وروسيا الحديثة في الرواية. يتشكل اساس رواية "الأحلام الخزرية" من الأحداث التي تستند إلى الأحداث الاجتماعية والتاريخية.
تم ترجمة الكتاب من قبل اعتماد باش كيجيد.
.
مقالات أخرى
-
إبداع الشاعر الأذربيجاني "خاقاني الشيرواني" على بوابة أدبية إنجليزية
نشرت بوابة "Write Out Loud" الأدبية الإنجليزية قصيدة "أنت حياتي ما دامت روحي تحيا" المترجمة إلى اللغة الإنجليزية للشاعر الأذربيجاني العظيم "خاقاني أفضل الدين إبراهيم بن علي الشيرواني"،
-
إبداع الكاتب الأذربيجاني "إيسي ملك زاده" على مجلة أدبية إلكترونية ألمانية
شرت مجلة "LESERING.de" الأدبية الإلكترونية الألمانية قصة "ملح" المترجمة إلى اللغة الألمانية للكاتب الأذربيجاني الشهير "إيسي ملك زاده"، وذلك في إطار مشروع مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني "الأدب الأذربيجاني في العالم الافتراضي".
-
قصة الشاعر الأذربيجاني "مولد مولد" على بوابات تركية
نشرت بوابة "Detayhaberler.com"، و"Dibace.net"، و"Haber.232.com" التركية قصة "لقد كبرنا بالفعل" المترجمة إلى اللغة التركية للكاتب الأذربيجاني الشاب "مولد مولد" الذي فارق الحياة وهو في