صدور كتاب "استفزاز سومقاييت ضد أذربيجان. الملف حول المسائل الجنائية لغريغوريان" في تركيا
إن كتاب "استفزاز سومقاييت ضد أذربيجان. الملف حول المسائل الجنائية لغريغوريان" لمركز الترجمة التابع لمجلس الوزراء الأذربيجاني تم ظهوره الى عالم النور بالتركية في تركيا. يكرس الكتاب المذكور الذي تم صدوره في دار النشر "بيريكان" لتركيا للأحداث المعروفة التي جرت في سومقاييت أي المجزرة التي اُرْتُكبت في هذه المدينة في عام 1988 تحت قيادة إدوارد غريغوريان وهو الإرهابي الأرمني.
مؤلف الكتاب هو الصحافي الأذربيجاني إبراهيم محمدوف والمترجم الى التركية هو سنعان ناغي.
رواق
مقالات أخرى
-
إبداع الشاعر الأذربيجاني "خاقاني الشيرواني" على بوابة أدبية إنجليزية
نشرت بوابة "Write Out Loud" الأدبية الإنجليزية قصيدة "أنت حياتي ما دامت روحي تحيا" المترجمة إلى اللغة الإنجليزية للشاعر الأذربيجاني العظيم "خاقاني أفضل الدين إبراهيم بن علي الشيرواني"،
-
إبداع الكاتب الأذربيجاني "إيسي ملك زاده" على مجلة أدبية إلكترونية ألمانية
شرت مجلة "LESERING.de" الأدبية الإلكترونية الألمانية قصة "ملح" المترجمة إلى اللغة الألمانية للكاتب الأذربيجاني الشهير "إيسي ملك زاده"، وذلك في إطار مشروع مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني "الأدب الأذربيجاني في العالم الافتراضي".
-
قصة الشاعر الأذربيجاني "مولد مولد" على بوابات تركية
نشرت بوابة "Detayhaberler.com"، و"Dibace.net"، و"Haber.232.com" التركية قصة "لقد كبرنا بالفعل" المترجمة إلى اللغة التركية للكاتب الأذربيجاني الشاب "مولد مولد" الذي فارق الحياة وهو في