"Les Oeuvres choisies" du célèbre écrivain russe Iouri Trifonov ont été publiées
La nouvelle publication du Centre de Traduction auprès du Cabinet des Ministres de la République d'Azerbaïdjan - le livre sous le titre "Les Oeuvres choisies" de l'éminent représentant de la littérature russe du 20e siècle Iouri Trifonov a été publié.
Le roman "Le Vieillard", les célèbres récits de l'écrivain "Par un automne aux champignons", "Mise à mort d'un pigeon", "Véra et Zoïka", "Le Crépuscule" ont été entrés dans le livre.
La nouvelle "Les Étudiants", les romans de l'écrivain "La maison sur le quai", "Le Reflet du brasier", "Le Temps de l'impatience", "Une autre vie", "Le Vieillard" écrits pendant différentes années, ont reçu l'amour de la part du large auditoire.
En 1951, Iouri Trifonov a reçu le Prix d'Etat pour sa nouvelle "Les Étudiants".
Il convient de noter que ce livre est un premier recueil d'oeuvres de Iouri Trifonov publié en Azerbaïdjan.
Les oeuvres ont été traduites dans notre langue par Zahid Saritorpag.
AUTRES ARTICLES
-
Un nouveau dictionnaire orthographique de la langue azerbaïdjanaise a été publié en Turquie
Le nouveau « Dictionnaire orthographique de la langue azerbaïdjanaise », élaboré par le Centre de Traduction d’Etat d'Azerbaïdjan en 2023, a été publié à Ankara avec le soutien du Ministère turc de la Culture et de l'Université Hacettepe.
-
La poésie azerbaïdjanaise dans la bibliothèque Miguel de Cervantes
Le livre « L’Anthologie de la poésie azerbaïdjanaise contemporaine », publié dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise dans le monde international » du Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan, est déjà disponible dans la...
-
L’œuvre de Samad Vurgun sur les portails littéraires anglais et finlandais
Dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise dans le monde virtuel international » du Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan, le portail littéraire anglais « www.mypoeticside.com » et le portail littéraire finlandais « www.rakkausrunot.fi » ont publié les poèmes « Le Monde » et « Oublie ! » (traduits en anglais) du Poète du peuple azerbaïdjanais Samad Vurgun.