قراباغ هي أذربيجان!

قراباغ  هي أذربيجان!

 

لقد حُفر للأبد العاشر من شهر نوفمبر في تاريخ أذربيجان باعتباره أول يوم نصر وطني. أتقدم بالتهانئ القلبية لجموع شعبنا في هذا اليوم المقدس! وأقول: "قرت عينك يا شعبي العزيز". "أسأل الله العظيم أن يتغمدكم بواسع مغفرته ويسكنكم فسيح جناته، أيها الأبطال، أيها الشهداء الذي ضحوا بأنفسهم في سبيل تحرير أرض الوطن". "ولن ينس الوطن والشعب أبدا ذروة الشهادة هذه!". وأقول لصاحب هذا الانتصار أخي العزيز إلهام علييف / رئيس جمهورية أذربيجان، "عشت أبياً أيها القائد الأعلى! – أيها القائد العظيم الذي منحت أذربيجان أول نصر وطني في التاريخ، ووهبت الشعب روح اليقظة الوطنية متقدما خطوة بخطوة وبمهارة وصبر لا ينضب وثبات نحو النصر متجاهلا كل العراقيل والصعوبات التي واجهتك خلال هذه السنوات السبع عشرة!".

كاتبة الشعب المنتصر

آفاق مسعود

 

مقالات أخرى

  • قناة "TV 12" في جورجيا تقوم بتغطية أنشطة مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني قناة "TV 12" في جورجيا تقوم بتغطية أنشطة مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني

    بثت قناة "TV 12" برنامجا مخصصا لتطوير العلاقات الأدبية الدولية، وذلك في إطار المشاريع الدولية الناجحة التي نفذها مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني. وشارك في البرنامج رئيس اتحاد الكتاب الجورجيين "ماكفالا غوناشفيلي"، والشاعر الجورجي المعروف "بيلا كيبوريا"، ورئيس إدارة العلاقات الدولية في مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني "إلقار قاراييف"، ومنسق العلاقات الأدبية مع 

  • زَنجازور – أرض أذربيجان التاريخية زَنجازور – أرض أذربيجان التاريخية

    أعد مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني فيلما وثائقيا بعنوان "زَنجازور – أرض أذربيجان التاريخية"، يتناول تاريخ أرض "زَنجازور" الأذربيجانية القديمة التي تم تسليمها لأرمينيا في أجزاء بدعم عسكري وسياسي من القوات الأجنبية منذ أوائل القرن العشرين.

  • حفل إشهار كتاب "أغنية الغابة" للكاتبة الأوكرانية "ليسا أوكرائنكا" حفل إشهار كتاب "أغنية الغابة" للكاتبة الأوكرانية "ليسا أوكرائنكا"

    نظم مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني حفلا لإشهار كتاب "أغنية الغابة" نشره المركز نفسه في إطار التبادل الأدبي مع مؤسسات ذات الصلة. وذلك في قاعة المؤتمرات بالمكتبة الوطنية الأذربيجانية. وتحدثت منسقة المركز لأوكرانيا "بوستا آخوندوفا" عن إبداع الكاتبة الأوكرانية البارزة "ليسيا أوكرائنكا"، وأكدت أن الكتاب الذي يُقدَّم للقارئ الأذربيجاني لأول مرة، هو مساهمة مه