24saat.org
Kütləvi informasiya vasitələrində yer almış qüsurlu mətnlərdən nümunələr
ŞƏRHSİZ
Yevlax rayonunda məcburi köçkünlərin istilik problemi həll edildi
13.01.2019
1. “5 mərtəbəli binalarda yaşayan 615 ailə sizlərə evlərin istilik və isti su problemləri baradə sizlərə müraciət etdikdən sonar (?) problemlər 70 faiz aradan qaldırıldı. Evlərdə 6 ildir ki istilik nə olduğunu bilmədik. Çox sağ olu, (?) bizlərə kömək etdiyiniz üçün 615 ailə adından sizlərə öz təşəkürümü bidirirk”(?).
2. “Ötən ilə qədər Yevlax istilik idarəsindən boruların köhnə olmasını bəhanə gətirirdilər. Sizin yazılarınız sayəsində ötən il yeni borularla əvəz edildi… (?)”
VƏ DİGƏR...
-
Xaqani yaradıcılığı İngiltərə ədəbiyyat portalında
İngiltərənin populyar “Write Out Loud” ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi...
-
İsi Məlikzadə yaradıcılığı Almaniya elektron ədəbiyyat jurnalında
Almaniyanın populyar “LESERING.de” elektron ədəbiyyat jurnalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi çərçivəsində tanınmış Azərbaycan yazıçısı İsi Məlikzadənin alman dilinə tərcümə edilmiş “Duz” hekayəsinin yayınına başlayıb.
-
Mövlud Mövludun hekayəsi Türkiyə portallarında
Türkiyənin populyar “Detayhaberler.com”, “Dibace.net”, “Haber.232.com” portalları Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Ən yeni Azərbaycan ədəbiyyatı” layihəsi çərçivəsində həyatdan vaxtsız getmiş istedadlı yazıçı Mövlud Mövludun türk dilinə...
