Sfera.az

Sfera.az

 

Kütləvi informasiya vasitələrində yer almış qüsurlu mətnlər

ŞƏRHSİZ

 

03.12.2019

BirKart-la taksit edən hər müştəri hədiyyə qazanacaq

* Şərtlərə görə taksitlə minimum 50 AZN məbləğində alış-veriş edən hər müştərilər  müxtəlif hədiyyələr qazanacaqlar.

 

Bakıdakı dəhşətli qəzada yaralananların adları:

*…sərnişinlər - hamilə olan Marina, Teymur Quliyev və Elvin  Niftəliyevdir (?) 


Bərdə rayonunda küçədən tapılan körpələrin anası tapılıb. 

04.02.2019

Sonra ev yiyəsi mənim gəlmədiyimi görüb uşaqlarımı bizi o aparan evə iş yoldaşıma verib (?).

 

 “Xalqın pulu mənə lazım deyil" – Müalicəsinə 10 min lazım olan Rəmiş”

09.01.2019

Rəmiş müalicəsi üçün 10 min manat lazım oldu haqda (?) suallara cavab verib.  

 

02.10.2018      

2 yaşlı keçmiş Bağdad gözəli (?), iraqlı maniken Tara Faresin naməlum şəxslər tərəfindən öldürülməsindən sonra keçmiş İraq gözəli (?) Şeyma Qasım da təhdid almağa (?) başlayıb.

 

12.12.2018

Elektrik mühəndisi olan Cozef Fritzi əvvəlcə hörmətli şəxs kimi tanıyıblar, ancaq zamanla evləri rentgenlədiyi fərq edilib (?).

 

13.12.2018

Təşkilatçının iddiasına görə, Fransa rəhbərliyinin, şənbə günü təşkil olunan  nümayişə kölgə salmaq üçün Strasburqda silahlı hücumu təşkil edib (?)Prezident Emmanuel Macronun "sarı jiletlilərin" etirazları ilə bağlı etdiyi şərhin ertəsi günü təşkil edilən terror aktının məsuliyyətini hökumətin üzərinə atıb (?).

 

VƏ DİGƏR...

  • Sertifikatlar sahiblərinə təqdim olundu Sertifikatlar sahiblərinə təqdim olundu

    Dövlət Tərcümə Mərkəzinin peşəkar tərcümə mütəxəssislərinin müəyyən edilməsi məqsədilə keçirdiyi növbəti Seçim Turları başa çatıb. Turlarda ictimai-siyasi, beynəlxalq münasibətlər, elmi-texniki, iqtisadiyyat, maliyyə və hüquq sahələri üzrə uğur əldə etmiş tərcümə mütəxəssisləri Mərkəzin sertifikatları ilə təltif edilib.

  • Məşhur Seretelinin kitabı ilk dəfə Azərbaycan dilində Məşhur Seretelinin kitabı ilk dəfə Azərbaycan dilində

    ADTM Tərcümə Agentliyi Gürcüstan Yazıçılar Evinin qrant layihəsi çərçivəsində gürcü poeziyasının klassiki, şair Akaki Seretelinin seçmə poetik nümunələrinin toplandığı “Mənim nəğmələrim” adlı şeirlər kitabını nəşr edib.

     

     

  • Saday Budaqlının hekayəsi İsrailin ədəbiyyat jurnalında Saday Budaqlının hekayəsi İsrailin ədəbiyyat jurnalında

    İsrailin “Artikl” ədəbiyyat jurnalında Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq aləmdə” layihəsi çərçivəsində tanınmış Azərbaycan yazıçısı Saday Budaqlının rus dilinə tərcümə edilmiş “Yağmursuz havalar” hekayəsi dərc olunub.