Ukrajinské noviny zveřejnily ázerbájdžánské básně

Ukrajinské noviny zveřejnily ázerbájdžánské básně

Ukrajinskojazyčné noviny Лiтературна Україна ve svém červencovém čísle zveřejnily vybrané verše současných ázerbájdžánských básníků v rámci projektu šiření národní literatury ve světě.

Článek s názvem Поезія гранатових відтінків (Poezie s granátovým nádechem) ukrajinské básnířky a překladatelky Lesji Mudrak následují poetické útvary, jako například Ještě žiju (Hüseyn Arif), Stavím dům (Dilsuz), Ztratil jsem cestu na šibenici (Salam Sarvan), Nejkrásnější žena (Agšin Jenisej), dále poezie Rustama Behrudiho a Lejly Alijevové. Překladateli jsou Mikola Mirošničenko, Vano Kruger, Lesja Mudrak, Vasilij Dovjik a Pjotr Seleski.

Stránku sdílel i významný ukrajinský literární portál "litukraina.com.ua.

 

 

 

 

 

 

 

 

Keçid linki:

https://litukraina.com.ua

 

 

DALŠÍ ČLÁNKY