“Vybrané spisy” Carlosa Fuentese vyšly poprvé v Ázerbájdžánu

“Vybrané spisy” Carlosa Fuentese vyšly poprvé v Ázerbájdžánu

 

   Ázerbájdžánské státní centrum překladatelství vydalo “Vybrané spisy” Carlosa Fuentese, významného mexického spisovatele, jednoho z předních představitelů magického realismu, nositele ceny Cervantes.

   Do knihy vešly autorovy novely “Smrt Artemio Cruze”, “Aura” a povídka “Chac Mool”.

   Autorem překladů je Sadaj Budagli, redaktoři jsou Etimad Baškečid a Salam Sarvan.

   Kniha vyšla v nakladatelství Ázerbájdžánského státního centra překladatelství.

 

Carlos Fuentes

(1928–2012)

● je významný mexický spisovatel a diplomat;

● v r. 1928 se narodil do diplomatické rodiny v Panamě;

● dětství a mládež stravil v Montevideu, Rio de Janeiru, Washingtonu, Santiago de Chile a  Buenos Airese;

● studoval právo na Mexické národní autonomní univerzitě (UNAM) a na Ženevksé Škole diplomacie a mezinárodních vztahů;

● v různých letech pracoval jako diplomat v Paříži a Londýně;

● v r. 1954 vyšla první jeho sbírka povídek ‘Los días enmascarados’;

● je autorem řady románů “Kraj, který je průhledný” (La región más transparente) (1954), “Aura” (1962), “Smrt Artemio Cruze” (1962), “Změna pleti” (1967), “Daleká rodina” (1980), “Spálená voda” (1981), “Starý Gringo” (1985), “Nenarozený Cristóbal” (1987), “Adam je v zahradě Eden”  (2009);

● jeho díla jsou přeloženy do 24. světových jazyků;

● držitel čestných doktorátů univerzit v Latinské Americe, SSA a Evropy; 

● vyznamenán cenami “Národní mexická literatura” (1984), “Miguel de Cervantes” (1987), “Ruben Dario” (1994), “Picasso” (1995);

● zemřel v r. 2012 v Mechiku.

 

Kniha se prodává v prodejnách:

“Libraf”

“Kitabevim.az”

“Akademkitab”

Dům knihy “Akademiya”

“Azərkitab”

Dům knihy Prezidentské Administrace ÁR

Prodejna Ázerbájdžánské univerzity jazyků

Dům knihy “Pero”

Dům knihy “Oxumalı”

Dům knihy “Lider”

 

DALŠÍ ČLÁNKY