Türkische Literaturportale veröffentlichen die Gedichte von Nisami Gandschawi
"murekkephaber.com", "dibace.net" und "erikagacioyku.com", in der Türkei ansässige Literaturportale, haben in türkischer Sprache ausführliche Informationen über das Schaffen des großen aserbaidschanischen Dichters Nisami Gandschawi sowie seinen Ghazal "Qəm yemə, qəm əhlinin imdadına canan çatar" ("Trauere nicht, dein Geliebter wird dir in der Zeit der Not zu Hilfe kommen") und Rubāʿī veröffentlichen.
Auf den Portalen, die laufend aktualisiert werden, werden regelmäßig Beispiele von Werken international bekannter Schriftsteller und Dichter wie William Shakespeare, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Lew Tolstoi, George Orwell, Mehmet Âkif Ersoy und vielen anderen veröffentlichen.
 |
|
 |
|
 |
ANDERE ARTIKEL
-
Buch über Heydar Aliyev in spanischen Bibliotheken
Das Buch "Vida de personas notables - Heydar Aliyev" ("Leben herausragender Persönlichkeiten - Heydar Aliyev"), das vom staatlichen Übersetzungszentrum in Spanien erstellt wurde, wurde in den folgenden zentralen Bibliotheken und Universitäten von Madrid aufgestellt.
-
Gedichte von Rabiga Nazimgizi auf dem spanischen Literaturportal
Das populäre spanische Literaturportal "Trabalibros" hat die Veröffentlichung der ins Spanische übersetzten Gedichte "Ein unbequemes Gedicht" und "Schick mir ein Bild" der jungen, talentierten Dichterin Rabiga Nazimgizi im Rahmen des Projekts "Die neueste aserbaidschanische Literatur" des staatlichen Übersetzungszentrums gestartet.
-
Die Website des Übersetzungsbüros ADTM wurde in Betrieb genommen
Das Übersetzungsbüro ADTM, das im Rahmen des Staatlichen Übersetzungszentrums Aserbaidschan mit dem Ziel gegründet wurde, die Übersetzungsarbeit im Lande zu organisieren und die Qualität der Übersetzungsdienstleistungen zu verbessern, hat die Website “adtm.az“ in Betrieb genommen.
