Der Roman „Das Geheimnis der Gruft“ auf Aserbaidschanisch
Die Neuerscheinung des Übersetzungszentrums beim Ministerkabinett der Republik Aserbaidschan (AzTC) – der Roman „Das Geheimnis des Tempels“ des berühmten ukrainischen Schriftstellers Nikolaj Chomitsch erschien auf Aserbaidschanisch.
* Nikolaj Chomitsch ist Autor der Romane „Die Nacht der Nixe“, „Die Zeit“, „Das Geheimnis der Gruft“.
* Er ist der Literaturpreisträger wie “Voin sweta” und “ Don Quijote”.
* Das Hauptthema seiner Werke ist die Wiederherstellung des verlorenen historischen Gedächtnisses.
Der Roman spiegelt die historischen Geschehen unter der Herrschaft des Reiches Kiewer Rus, den schwierigen Lebensweg des ukrainischen Volkes, das vor der Zwangsauswahl zwischen der westlichen Zivilisation und dem Byzanz stand, wider.
Das Werk wurde von Sadag Budagli und Farhad Abdullayev ins Aserbaidschanische übersetzt.
Der Redakteur des Buches ist Bahlul Abbasov.
ANDERE ARTIKEL
-
Khagani Schirwanis Kreativität auf dem literarischen Portal Englands
"Write Out Loud", das führende Poesieportal Englands, hat im Rahmen des Projekts "Aserbaidschanische Literatur in einer internationalen virtuellen Welt" des...
-
KREATIVITÄT VON ISI MALIKSADÄ IM DEUTSCHEN E-LITERATUR-MAGAZIN
LESERING.de, ein beliebtes deutsches E-Literatur-Magazin, hat im Rahmen des Projekts "Aserbaidschanische Literatur in einer internationalen virtuellen Welt" des
-
Möwlud Möwluds Kurzgeschichte auf türkischen Portalen
"Detayhaberler.com", "Dibace.net" und "Haber.232.com", führende türkische Portale, haben die Kurzgeschichte "Wir sind schon erwachsen" des verstorbenen talentierten Schriftstellers Möwlud Möwlud im Rahmen des Projekts "Aserbaidschans neueste Literatur" des Staatlichen Übersetzungszentrums Aserbaidschan auf Türkisch veröffentlicht.