ANUNCIO
Se realizan en dos direcciones: :
1. Cursos de especialización - los siguientes idiomas:
Idioma extranjero
|
Materia de especialización
|
|||
Inglés
|
Prensa |
Traducción Jurídica y de Correspondencia Oficial |
- |
- |
Francés
|
Prensa |
Traducción Jurídica y de Correspondencia Oficial |
|
|
Alemán
|
- |
Traducción Jurídica y de Correspondencia Oficial |
- |
- |
Italiano
|
Prensa
|
Traducción Jurídica y de Correspondencia Oficial |
Traducción de materiales de medicina |
|
Español
|
Prensa
|
Traducción Jurídica y de Correspondencia Oficial |
- |
Traducción de los materiales de ciencias políticas |
Traducción del azerbaiyano al ruso |
Poesía, prosa y publicidad
|
Corrección de materiales traducidos
|
- |
- |
Turco
|
Traducción en Ciencias Literarias y Humanas
|
Traducción Jurídica y de Correspondencia Oficial
|
- |
- |
Persa
|
- |
Traducción Jurídica y de Correspondencia Oficial
|
- |
- |
Árabe (Curso se realiza por hablantes nativos o especialistas con experiencia)
|
Traducción en Ciencias Literarias y Humanas, prensa, economía
|
Traducción Jurídica y de Correspondencia Oficial
|
|
Traducción de los materiales de ciencias políticas |
|
|
|
|
|
2. Cursos de idiomas se ofrecen en diferentes niveles y en siguientes lenguas:
Inglés
Alemán
Francés
Español
Italiano
Ruso
Turco
Persa
Árabe
Duración: cursos de idiomas - 6-12 meses; cursos de especialización- según el nivel de profesionalidad del traductor - 2-6-12 meses.
Los cursos son 2 veces a la semana y cada clase dura 1.5 horas. Tendrán lugar en el edificio administrativo del Centro de Traducción. La inscripción a cursos estará continuamente disponible.
Precio: 50 AZN por 1 mes
Para matricularse a los cursos tienen que enviar al correo electrónico los documentos siguientes o presentarlos personalmente a la dirección de cursos del Centro de Traducción del Consejo de Ministros de la República de Azerbaiyán.
Los documentos requeridos:
Una fotocopia del D.N.I
2 fotos
CV
Los documentos se podrán presentar por correo electrónico (idk@aztc.gov.az) o personalmente.
Contáctanos:
Dirección: Bakú, c/ A.Topchubashov 74
E-mail: idk@aztc.gov.az
Tel: (+994 12) 595 10 69
OTROS ARTÍCULOS
-
La obra de Samad Vurghun en sitios web literarios de Inglaterra y Finlandia
En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual del Centro Estatal de Traducción, los sitios web literarios My poetic Side (Inglaterra) y Rakkausrunot (Finlandia) han publicado los poemas Mundo y Olvida del poeta popular de Azerbaiyán Samad Vurghun.
-
La obra de Nasimi en un sitio web literario de Italia
En el marco del proyecto “Literatura azerbaiyana en el mundo virtual” del Centro Estatal de Traducción, el sitio web literario Alidicarta.it (Italia) ha publicado la gacela En mí contengo dos mundos, yo no quepo en este mundo del gran poeta de Azerbaiyán Imadaddin Nasimi.
-
El libro de poemas de Makvala Gonashvili fue publicado
El Centro Estatal de Traducción ha publicado el libro de poemas Mil dos noches, que contiene obras poéticas escogidas de la famosa poeta georgiana, presidenta de la Unión de Escritores de Georgia, Makvala Gonashvili.