Las públicaciones del Centro de Traducción se publican en las prensas extranjeras
Se señala a la atención de las prensas extranjeras por las publicaciones del Centro de Traducción de Azerbaiyán. Las publicaciones que se publican fuera del país en el marco de promover la literatura azerbaiyana en el mundo, se cubren regularmente en las páginas de los medios de comunicación de Rusia, Turquía, Georgia, Bielorrusia y Egipto.
Los sitios web de Georgia, «NewsGeorgia» (https://www.newsgeorgia.ge/v-gruzii-izdana-antologiya-sovremennoj-azerbajdzhanskoj-literatury/),«Sololaki.ru» (https://sololaki.ru/novosti/v-gruzii-izdali-antologiyu-sovremennoj-azerbajdzhanskoj-prozy.html), La revista «Doshdu» (http://www.doshdu.ru/novosti/v-gruzii-izdana-antologiya-sovremennoi-azerbaidzhanskoi-literatury) y los sitios web de Rusia «Vestikavkaza» (http://vestikavkaza.ru/news/V-Gruzii-izdali-Antologiyu-sovremennoy-azerbaydzhanskoy-prozy.html) y «Postsovet» (https://www.postsovet.ru/blog/kavkaz/783302.html), La emisora de radiotelevisión «Mir»(http://az.mirtv.ru/news/65880),el portal de Bielorrusia «Sozvuchie»(http://sozvuchie.by/component/k2/item/1644-v-gruzii-izdana-antologiya-sovremennoj-azerbajdzhanskoj-literatury.html, http://sozvuchie.by/poeziya/item/2979-azerbajdzhanskaya-poeziya-na-stranitsakh-avtoritetnoj-rossijskoj-gazety.html), la revista de Inglaterra «EU Today»(https:///news/culture/2018/short-stories-from-azerbaijan-in-one-volume), el sitio web de Turquía «Haberler.com»(https://ru.haberler.com/russian-news-946344/), el sitio web de Kirguistán « TurkToday.info »(http://turktoday.info/az/v-turcii-izdan-dvukhtomnik-antologiya-s/), los conocidos diarios «Al-Ahram» y «Al-Akbar» de Egipto y otros se continuan publicando las informaciones sobre los proyectos internacionles del Centro señalando a la atención de los lectores.
OTROS ARTÍCULOS
-
Un nuevo diccionario de ortografía de la lengua azerbaiyana se ha publicado en Turquía
Con el apoyo del Ministerio de Cultura de Turquía y la Universidad de Hacettepe en Ankara se ha publicado el nuevo Diccionario de ortografía de la lengua azerbaiyana, que fue elaborado por el Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán en 2023.
-
Poesía azerbaiyana en la biblioteca “Miguel de Cervantes”
En el marco del proyecto “Literatura azerbaiyana en el mundo virtual” del Centro Estatal de Traducción, la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (España) ha publicado obras de poesía clásica y contemporánea de Azerbaiyán.
-
La obra de Samad Vurghun en sitios web literarios de Inglaterra y Finlandia
En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual del Centro Estatal de Traducción, los sitios web literarios My poetic Side (Inglaterra) y Rakkausrunot (Finlandia) han publicado los poemas Mundo y Olvida del poeta popular de Azerbaiyán Samad Vurghun.