achiqkitab.az xezerjurnali.az aydinyol.az

  • Le roman « Zanguezur » d'Ayyub Abassov dans les médias étrangers
    Le roman « Zanguezur » d'Ayyub Abassov dans les médias étrangers

    Le texte « Les fragments du roman « Zanguezur » (CTEA), basé sur le roman historique en deux volumes « Zanguezur » d'Eyyub Abassov, a été diffusé par les portails d’information

  • Le livre « Le Chant de la forêt » de Lessia Oukraïnka pour la première fois en langue azerbaïdjanaise
    Le livre « Le Chant de la forêt » de Lessia Oukraïnka pour la première fois en langue azerbaïdjanaise

      Le recueil poétique, présenté pour la première fois au lecteur azerbaïdjanais, a été traduit de l'ukrainien par le poète azerbaïdjanais connu Salam Sarvan.

  • Les extraits du roman « Zanguezur »
    Les extraits du roman « Zanguezur »

     Il est né en 1905 dans le village de Chaki du mahal azerbaïdjanais de Zanguezur (aujourd'hui la région de Syunik en Arménie). En 1918, il perd ses proches à la suite du génocide commis par des combattants arméniens au Zanguezur sous la direction du général Andranik Ozanian.

  • Le livre de Leyla Aliyeva a été présenté à l'Union nationale des écrivains d'Ukraine
    Le livre de Leyla Aliyeva a été présenté à l'Union nationale des écrivains d'Ukraine

    L'Union nationale des écrivains d'Ukraine a organisé une cérémonie de présentation du livre « Svit tane, yak son » (« Le monde fond comme un rêve ») de la talentueuse poétesse azerbaïdjanaise Leyla Aliyeva...

  • Ramiz Rovchan et Vilayat Guliyev ont été récompensés
    Ramiz Rovchan et Vilayat Guliyev ont été récompensés

    Dans le cadre de l’appréciation de l’art de la traduction littéraire et à l'occasion de la Journée internationale de la traduction, le Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan a récompensé les deux traducteurs, le Poète...

  • Le Centre de Traduction a annoncé le prochain tour du concours « FEUILLE DE LAURIER »
    Le Centre de Traduction a annoncé le prochain tour du concours « FEUILLE DE LAURIER »

    Le Centre de Traduction d’Etat d'Azerbaïdjan a lancé le prochain cycle du concours « FEUILLE DE LAURIER », qui se tient tous les cinq ans pour améliorer et évaluer le domaine de la traduction littéraire dans le pays...