Les discussions sur le livre de Salam Sarvan à la radio ukrainienne

Les discussions sur le livre de Salam Sarvan à la radio ukrainienne

 

L’émission « Kultura » de la radio ukrainienne a organisé une discussion sur le livre « Il est impossible de se noyer, le monde est peu profond » du poète azerbaidjanais connu Salam Sarvan, paru récemment à Kiev. La présentatrice de l’émission « Kultura » Liudmila Liakhevitch, la responsable du projet sur l’Ukraine Marina Gontcharuk et la traductrice ukrainienne connue, la poétesse Lesia Mudrak ont discuté sur les poèmes contenues dans le livre de Salam Sarvan et ont procédé à un échange de vues sur les processus littéraires en Ukraine et en Azerbaïdjan, le développement des relations littéraires ukraino-azerbaïdjanaises, l’activité du Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan dans ce domaine, son importance et son rôle dans le monde contemporain.

A la fin de l’émission, la traductrice du livre Lesia Mudrak a lu des extraits des poèmes de Salam Sarvan.

 

Le lien :

http://www.nrcu.gov.ua/

 

AUTRES ARTICLES

  • L’œuvre de Khaqani sur le portail littéraire anglais L’œuvre de Khaqani sur le portail littéraire anglais

    Dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise dans le monde virtuel international » du Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan, le populaire portail littéraire... 

  • L’œuvre d’Isi Malikzade dans la revue littéraire électronique allemande L’œuvre d’Isi Malikzade dans la revue littéraire électronique allemande

    Dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise dans le monde virtuel international » du Centre de Traduction d'Etat d’Azerbaïdjan, la populaire revue littéraire électronique...

  • La nouvelle de Mevlud Mevlud sur les portails turcs La nouvelle de Mevlud Mevlud sur les portails turcs

    Dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise contemporaine » du Centre de Traduction d'Etat d’Azerbaïdjan, les populaires portails turcs « detayhaberler.com », « dibace.net », « haber.232.com » ont publié la nouvelle « Nous avons déjà grandi » (traduite en turc) de l’écrivain talentueux Mevlud Mevlud mourut subitement.