achiqkitab.az xezerjurnali.az aydinyol.az

ინფორმაცია

  • ნიზამი განჯევის პოემა „ლეილი და მეჯნუნი“ საქართველოში გამოიცა
    ნიზამი განჯევის პოემა „ლეილი და მეჯნუნი“ საქართველოში გამოიცა

    როგორც ვიცით, მიმდინარე წელი აზერბაიჯანში "ნიზამის წელადაა" გამოცხადებული, ამასთან დაკავშირებით, საქართველოში გამოიცა  დიდი აზერბაიჯანელი პოეტის, ნიზამი განჯავის პოემა "ლეილი და მაჯნუნი". 

  • რამიზ როვშანის შემოქმედება ომანის ლიტერატურულ პორტალში
    რამიზ როვშანის შემოქმედება ომანის ლიტერატურულ პორტალში

    ომანის პოპულარულმა ლიტერატურულმა პორტალმა poetsgate.com-მა გამოქვეყნა აზერბაიჯანის სახალხო პოეტის რამიზ როვშანის არაბულად თარგმნილი ლექს "ქალი შავებში"  

  • ხელი მოეწერა მემორანდუმს აზერბაიჯანის სახელმწიფო მთარგმნელობით ცენტრსა და უკრაინის წიგნის ინსტიტუტს შორის
    ხელი მოეწერა მემორანდუმს აზერბაიჯანის სახელმწიფო მთარგმნელობით ცენტრსა და უკრაინის წიგნის ინსტიტუტს შორის
  • ნიზამი განჯევის ბრძნული გამონათქვამები ელ სალვადორსა და მექსიკის  პორტალებში
    ნიზამი განჯევის ბრძნული გამონათქვამები ელ სალვადორსა და მექსიკის პორტალებში

        სალვადორის რესპუბლიკის ლიტერატურულ პორტალის "Literatura y poesía"-სა ("ლიტერატურა და პოეზია") და მექსიკ საიტის "Más Literatura" ("მეტი ლიტერატურა")-ს

  • ნიზამი განჯევის შემოქმედება უკრაინულ რადიოში
    ნიზამი განჯევის შემოქმედება უკრაინულ რადიოში

       ახლახანს უკრაინის ეროვნული ტელე-რადიოკომპანიის რადიო კულტურამ  სპეციალური გადაცემა უძღვნა დიდი აზერბაიჯანელი პოეტისნიზამი განჯავის  "ლეილი და მაჯნუნი"-ს. (ასმცუნდა აღინიშნოს, რომ აღნიშნული წიგნი უკრაინულად ითარგმნა და  კიევში გამოიცა.

  • ფიდელ კოლუმა: ჩვენს წვლილს შევიტანთ ჩილისა და აზერბაიჯანის ლიტერატურული ურთიერთობების განვითარების საქმეში
    ფიდელ კოლუმა: ჩვენს წვლილს შევიტანთ ჩილისა და აზერბაიჯანის ლიტერატურული ურთიერთობების განვითარების საქმეში

    17 ივნისს ჩილეს რესპუბლიკის საქმეთა დროებითი რწმუნებული ფიდელ კოლომა ეწვია თარგმანის სახელმწიფო ცენტრს.