“Leyli və Məcnun” operası xarici KİV-də

“Leyli və Məcnun” operası xarici KİV-də

Misirin məşhur albraq-news.com, dmcnews.org, yaf3press.net, alwasela.com, albidda.net, news-sinaa.com, Ukraynanın kievinform.com, buta.in.ua, İranın tabrizema.ir, “Qalampress.ir”, Suriyanın “Alhewarpress.com” portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan həqiqətləri virtual aləmdə” layihəsi çərçivəsində müxtəlif dillərdə hazırladığı “Müsəlman Şərqinin ilk operası – Leyli və Məcnun” tanıtım videoçarxının ərəb, ukrain və fars dilində yayınına başlayıb.

Videoçarxda dünya musi­qisi tarixinə müsəlman Şərqinin ilk operası kimi daxil olmuş əsərin müəllifləri – böyük Azərbaycan bəstəkarı Üzeyir Hacıbəyli və dahi Azərbaycan şairi Məhəmməd Füzuli ilə bağlı məlumatlarla yanaşı, bu sənət şedevrinin yaranma tarixçəsindən də bəhs edilir.

 

Linklər:

https://news.albraq-news.com/breaking_news/520996/

https://www.dmcnews.org/breaking_news/1715888/

https://www.yaf3press.net/breaking_news/345962/

https://www.alwasela.com/733910

https://www.albidda.net/breaking_news/6224418.html

https://news-sinaa.com/breaking_news/7626079/

 https://kievinform.com/archives/10898

https://buta.in.ua/v-azerbajdzhane/

http://tabrizema.ir/opera_leylimajnoun/

http://qalampress.ir/

https://alhewarpress.com/2020/09/27/

 





 

VƏ DİGƏR...

  • Azərbaycan dilinin yeni orfoqrafiya lüğəti Türkiyədə nəşr olundu Azərbaycan dilinin yeni orfoqrafiya lüğəti Türkiyədə nəşr olundu

    Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzinin 2023-cü ildə ərsəyə gətirdiyi yeni “Azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğəti” Türkiyənin Mədəniyyət Nazirliyi və Hacettepe Universitetinin dəstəyi ilə Ankarada işıq üzü görüb.

     

  • Azərbaycan poeziyası “Migel de Servantes” kitabxanasında Azərbaycan poeziyası “Migel de Servantes” kitabxanasında

    İspaniyanın geniş auditoriyalı “Migel de Servantes” virtual kitabxanası Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq aləmdə” layihəsi çərçivəsində Azərbaycanın klassik və müasir  poeziyasının... 

  • Səməd Vurğun yaradıcılığı İngiltərə və Finlandiya ədəbiyyat portallarında Səməd Vurğun yaradıcılığı İngiltərə və Finlandiya ədəbiyyat portallarında

    İngiltərənin populyar  “My poetic Side” və Finlandiyanın “Rakkausrunot” ədəbiyyat portalları Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi çərçivəsində Azərbaycanın Xalq şairi Səməd Vurğunun ingilis dilinə tərcümə olunmuş   “Dünya” və “Unut” şeirlərinin yayınına başlayıb.