داستان اسماعیل بیگ قوتقاشنلی در مجله ی ادبی ایران
در چهارچوب طرح «معرفی ادبیات آذربایجان در سطح جهان» مجله ی ادبی مشهور ایران به نام «غروب» اقدام به انتشار داستان «رشید بیگ و ستاره خانم» اثر اسماعیل بیگ قوتقاشنلی نموده است.
این مجله، که فعالیت خود از سال 2016 آغاز نموده است، تاکنون اقدام به انتشار آثار ادبای سرشناس جهان همچون ویلیام شکسپیر، اگوست استریندبرگ، آرسنی تارکوسکی، توماس ترانستومر و دیگران نموده است.
مقالات دیگر
-
کتاب «مارخور» شاعر مشهور گرجی وژجا پشاولا در آذربایجان منتشر شد
این کتاب حاوی اشعار مشهوری از شاعر مانند «مارخور»، «آلودا کتلاوری»، «مهمان و میزبان» و اشعار دیگر شاعر است. مترجم اثر به زبان آذربایجانی امیر ممدلی، مترجم مشهور زبان گرجی و ویراستار اثر خانم شفیقه شفا است
-
آفرینش ادبی نصرت کَسَمَنلی در تارنمای ادبی گرجستان
در چهارچوب طرح «آفرینش ادبی آذربایجان در دنیای مجازی بین المللی» مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان، تارنمای ادبی «1TV.Eleqtroliti»، ارگان رسمی شکبهی تلویزیون اجتماعی گرجستان،
-
نوشتار «اکراین عزیز!» در رسانه های جمعی جهانی
نوشتار نویسنده ی مردمی آذربایجان خانم آفاق مسعود تحت عنوان «اوکراین عزیز!» در تعدادی از رسانه های جمعی جهان منتشر گردیده است از جمله تارنمای «Alquiblaweb.com» از اسپانیا، تارنمای
