کتابچه ی «مکالمات روزمره آذربایجانی – اسپانیولی» منتشر گردید

کتابچه ی «مکالمات روزمره آذربایجانی – اسپانیولی» منتشر گردید

کتابچه ی «مکالمات روزمره آذربایجانی اسپانیولی» از سوی مرکز ترجمه ی کشوری منتشر گردید. این کتاب برای استفاده ی کسانی که برای سفرهای کاری و جهانگردی عازم اسپانیا و دیگر کشورهای اسپانیولی زبان هستند و نیز طیف وسیعی از کسانی که مایل به فراگیری این زبان هستند در نظر گرفته شده است.

واژه ها و عبارات این کتابچه در بخش های «استفاده ی اصلی از زبان»، «رفت و آمد»، «در هتل ها»، «در شهر»، «خوردنی ها و آشامیدنی ها»، «طرق ارتباطی»، «کمک های اولیه»، «خرید و فروش و خدمات»، «شمارش» و «تاریخ و تقویم» تنظیم گردیده است.

مؤلف کتاب خانم آیسل علی اوا، مسؤول هماهنگی امور کشورهای اسپانیولی زبان در مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان، است. ویرایش کتابچه بر عهده ی فرانسیسکو کاپیلا مارتین، استاد زبان اسپانیولی در دانشگاه بلگراد و بهلول عباس اف هستند.

کتابچه از سوی مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان منتشر گردیده است.

 

علاقمندان می توانند از کتابفروشی های معتبر اقدام به تهیه ی این کتابچه نمایند.

 

مقالات دیگر

  • ویدیوی «عبادتگاه های قدیم شوشا» ویدیوی «عبادتگاه های قدیم شوشا»

     

    مستند «عبادتگاه های قدیم شوشا»، که به مناسبت «سال شوشا» از سوی مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان تهیه و به زبان های مختلف ترجمه شده است، از سوی تعدادی از تارنماهای مشهور در سرتاسر دنیا منتشر گردید، از جمله: تارنمای “nex24.news” از ایرلند، “medium.com” تارنمای از الجزایر، “alharir.info” از عراق، تارنماهای “mustaqila.com”

     

  • کتاب «گزیده ی آثار» مارکز به ماریا آنخلیکا استیر اهداء گردید کتاب «گزیده ی آثار» مارکز به ماریا آنخلیکا استیر اهداء گردید

     

    خانم ماریا آنخلیکا استیر، کفیل موقت سفارت جمهوری کلمبیا در جمهوری آذربایجان در تاریخ 22 سپتامبر (31 شهریور) با نویسنده ی مردمی خانم آفاق مسعود، رئیس مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان، دیدار نمود.

     

     

     

  • «گزیده ی آثار» اشتفان تسوایگ منتشر گردید «گزیده ی آثار» اشتفان تسوایگ منتشر گردید

    در قالب طرح 150 جلدی «مرواریدهای ادبیات جهان» مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان اقدام به انتشار «گزیده ی آثار» نویسنده ی مشهور اتریشی، اشتفادن تسوایگ نموده است.