Вышла в свет книга о Надир-шахе
Издана книга академика Рамиза Мехтиева «Записки личного врача Надир-шаха как ценный источник сведений о последнем периоде его правления и подробностях убийства». Книга проливает свет на 11-летний период правления великого азербайджанского повелителя Надира-шаха Афшара, исторические перипетии эпохи его правления и блистательные достижения великого полководца. В основу сюжета положены письма личного врача Надир-шаха - Луи Базена. В книге приводятся факты и документы, повествующие о военно-политических событиях, дворцовых распрях и заговорах, покушениях на жизнь Надир-шаха, организованных его приближенными и недругами, а также о завоевании войсками шаха далекой Индии.
Авторы комментариев к изданию – доктор политических наук Эльдар Амиров и доктор права Джахангир Гусейнов-Афшар. Приведенные в книге письма и исторические документы переведены с французского и персидского языков Фуадом Гасановым, Али Шюкрю и Шахином Яхъяевым. Редактор издания - Яшар Алиев.
Книга является ценным научным источником для историков и широкой читательской аудитории, в особенности исследователей средневековой истории Азербайджана.
И ДРУГИЕ...
-
Творчество Самеда Вургуна на страницах литературных порталов Англии и Финляндии
В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в международном виртуальном мире» на страницах популярных литературных порталов “My poetic Side” (Англия) и “Rakkausrunot” (Финляндия) опубликованы переведённые на английский язык стихи Народного поэта Азербайджана Самеда Вургуна «Мир» и «Забудь».
-
Творчество Насими на страницах итальянского литературного портала
В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в международном виртуальном мире» на страницах популярного литературного портала Италии «Alidicarta.it» опубликована переведенная на итальянский язык газель великого азербайджанского поэта Имадеддина Насими «В меня вместятся оба мира, но в этот мир я не вмещусь».
-
Издан сборник стихов Маквалы Гонашвили
Государственный Центр Перевода Азербайджана издал сборник стихов «Тысяча вторая ночь», куда включены избранные поэтические произведения известной грузинской поэтессы, председателя Союза писателей Грузии Маквалы Гонашвили.