Творчество Ильяса Эфендиева на страницах сербского литературного портала

Творчество Ильяса Эфендиева на страницах сербского литературного портала

В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в виртуальном мире» известный сербский литературный портал  «İstoçni biser» (Жемчужина Востока) опубликовал рассказ  Народного писателя Ильяса Эфендиева «Шерстяная шаль».

Портал «Жемчужина Востока», название которого восходит к одноименной книге выдающегося сербского писателя и переводчика Йованна Змая, публикует лучшие образцы литературы Востока. Стоит отметить, что перу Йованна Змая принадлежат переводы на сербский язык произведений видных восточных поэтов, среди которых Мирза Шафи Вазех, Хафиз и Омар Хайям.

 

 

 

 

 

 

https://istocnibiser.wixsite.com

 

 

И ДРУГИЕ...

  • Творчество Самеда Вургуна на страницах литературных порталов Англии и Финляндии Творчество Самеда Вургуна на страницах литературных порталов Англии и Финляндии

    В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в международном виртуальном мире» на страницах популярных литературных порталов “My poetic Side” (Англия) и “Rakkausrunot” (Финляндия) опубликованы переведённые на английский язык стихи Народного поэта Азербайджана Самеда Вургуна «Мир» и «Забудь».

  • Творчество Насими на страницах итальянского литературного портала Творчество Насими на страницах итальянского литературного портала

    В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в международном виртуальном мире» на страницах популярного литературного портала Италии «Alidicarta.it» опубликована переведенная на итальянский язык газель великого азербайджанского поэта Имадеддина Насими «В меня вместятся оба мира, но в этот мир я не вмещусь».

     

  • Издан сборник стихов Маквалы Гонашвили Издан сборник стихов Маквалы Гонашвили

    Государственный Центр Перевода Азербайджана издал сборник стихов «Тысяча вторая ночь», куда включены избранные поэтические произведения известной грузинской поэтессы, председателя Союза писателей Грузии Маквалы Гонашвили.