Издан сборник стихов современных поэтов Украины
Переводческий Центр при Кабинете Министров Азербайджанской Республики издал сборник стихов современных поэтов Украины.
В книгу «Мужчина, женщина и зонтик» вошли избранные стихотворения около 30 украинских поэтов XX и XXI вв. Стихотворный сборник, отражающий общую картину современной украинской поэзии, воплощает в себе всю глубину поэтических переживаний – единство потока времени, волшебства слова, энергии художественного произведения.
Стихотворения переведены на азербайджанский язык поэтами Саламом Сарваном, Маиром Гараевым и Захидом Сарыторпагом. Редактор книги – Яшар Алиев, автор предисловия – Салам Сарван.
И ДРУГИЕ...
-
Новый орфографический словарь азербайджанского языка издан в Турции
В Анкаре при поддержке Министерства культуры и туризма Турецкой Республики и Государственного университета Хаджеттепе вышел в свет новый «Орфографический словарь азербайджанского языка», составленный в 2023 году Государственным Центром Перевода Азербайджана.
-
Азербайджанская поэзия в Виртуальной Библиотеке имени Мигеля де Сервантеса
В рамках проекта «Азербайджанская литература в виртуальном мире» в Библиотеке Мигеля де Сервантеса (Испания), имеющей широкую читательскую аудиторию, представлена книга...
-
Творчество Самеда Вургуна на страницах литературных порталов Англии и Финляндии
В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в международном виртуальном мире» на страницах популярных литературных порталов “My poetic Side” (Англия) и “Rakkausrunot” (Финляндия) опубликованы переведённые на английский язык стихи Народного поэта Азербайджана Самеда Вургуна «Мир» и «Забудь».