Azerbaycan Cumhuriyeti Bakanlar Kuruluna Bağlı Tercüme Merkezi 9 Ocakta Bilim Kurulunun ilk toplantısını yaptı. Kurul, ülkede çeviri çalışmalarının durumunu, dil ve çeviri alanında yaşanan sorunların araştırılması ve ortadan kaldırılması konusunu, 2015 yılında çevrisi ve baskısı planlanan kitapların listesini gözden geçirdi.

Toplantıyı Kurul Başkanı Afak Mesut açarak, yeni kurulmuş kurumun üç ayda yaptığı çalışmalara ait dil, eğitim, ülkede çevirmenlik işinin mükemmelleştirilmesi alanında gerçekleştirilmesi gereken konuları anlattı. Kurul üyeleri – Millî Meclisin Kültür Komisyonu Başkanı Ordinaryüs Dr.Nizami Ceferov, Azerbaycan Diller Üniversitesinin Tercüme Fakültesi Dekanı, Prof.Vilayet Hacıyev, Halk Sanatçısı, yönetmen Ramiz Mirzeyev, Bakü İslav Üniversitesi Rektörü, Prof. Asif Hacıyev, Elyazmaları Enstitüsü Başkan Yardımcısı, Prof. Paşa Alioğlu, Turizm Üniversitesi Rektörü, Prof.Cefer Ceferov, Azerbaycan Devlet Kültür ve Sanat Üniversitesi Rektörü, Prof.Fereh Aliyeva, şair Ramiz Rövşen ve Merkezin departman başkanı Yaşar Aliyev de daha sonra gündemdeki konulara değinerek, ülkede çevri işinin kurulması ve mükemmelleştirilmesine yönelik önerilerini sundular.

Toplantının metni önümüzdeki günlerde Merkezin sitesinde ve Aydın Yol gazetesinde yayımlanacaktır. 

Galeri