Tarihimizin Hanlıklar Dönemini Araştıran Kitap Moskova’da Yayınlandı
Ünlü Azerbaycan bilim adamı, Ord.Dr.Ramiz Mehtiyev’in “Tarihimizin Hanlıklar Dönemi Siyasal Mirası Belgeler Işığında” kitabı (Azerbaycan Devlete Tercüme Merkezi) Moskova’da yayınlandı.
Kitap Azerbaycan tarihinin ağrılı ve hassas aşamalarından olan eski hanlıklar döneminin şimdiye kadar tarih bilimine gizli kalmış gerçeklerin ortaya çıkarılmakla, ciddi bilimsel tartışmalara neden olan bazı karanlık olaylara ışık tutuyor, olaylar, tarihi şahıslar güvenilir bilimsel olgular ve arşiv belgeleri aracılığıyla tanıtılıyor.
Eseri Rusçaya çeviren – Rüste Ahundova, metinlere ait açıklama ve notların yazan – Dr.Eldar Emirov, arşiv belgelerini Farsçadan çeviren çevirmen – Azerbaycan Bilimler Akademisi Kafkasşünaslık Enstitüsü Başkan Yardımcısı Şahin Yahyayev, editörü – Nadiye Kafarova ve Ferruh Rızayev’dir.
Kitap tarihçiler ve kaynak bilimciler, bu bağlamda Azerbaycan’ın eski tarihiyle ilgilenen büyük okur kitlesi için değerli bilimsel kaynaktır.
DİĞER MAKALELER
-
İSİ MELİKZADE ESERLERİ ALMANYA ELEKTRON EDEBİYAT DERGİSİNDE
Ünlü Almanya edebiyat dergisi “LESERING.de” Devlet Tercüme Merkezi “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında ünlü Azerbaycan yazarı İsi Melikzade’nin Almancaya çevrilmiş “Duz” öyküsünü yayınladı.
-
MEVLİD MEDLİD’İN ESERİ TÜRKİYE İNTERNET SİTESİNDE
Türkiye ünlü “Detayhaberler.com”, “Dibace.net”, “Haber.232.com” internet siteleri Devlet Tercüme Merkezi’nin “Çağdaş Azerbaycan Edebiyatı” projesi kapsamında genç yaşta dünyayı terk etmiş yetenekli yazar
-
“AZERBAYCAN DİLİ YAZIM KLAVUZU SÖZLÜĞÜ” NDEN ÇIKARILAN KELİMELERİN DÜZENLENMESİ” KİTABI YAYINLANDI
Azerbaycan Devlet Merkezi “Azerbaycan Dili Yazım Klavuzu (Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu; 2013-cü və 2021-ci il nəşrləri) kitabından çıkarılan yazım, gramer hatalarının, söz geleneğimize uygun olmayan yapmacık sözlerin ve ses...