Page 25 - Design_Kataloq_Tercume_Merkezi_2017_Layout 1
P. 25
2014 – 2017
Tәrcümә Mәrkәzinin әmәkdaşı Yunanıstan Mәdәniyyәt Fondunun
koordinatoru ilә görüşüb
12.11.2014
XXXIII Beynəlxalq İstanbul Kitab Sərgisi gün - raqlıyıq. İstərdik ki, Azərbaycanda bu işləri bir -
lərində Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabi- başa həyata keçirən Tərcümə Mərkəzi ilə əmək -
ne yanında Tərcümə Mərkəzinin mətbuat və daşlıq edək. Yunanıstanda tərcümələrin maliy -
nəşr məsələləri üzrə müşaviri Fərid Hüseyn yələşdirilməsi Proqramı (Phrasis – Transla on
Yunanıstan Mədəniyyət Fondunun (Hellenic Foun-
Fun ding Programme for Greek books) məhz bu
da on for Culture) koordinatoru Nopi Chatzi -
cür layihələri həyata keçirmək üçün yaradılıb.
georgiou ilə görüşüb. Görüş zamanı Tərcümə
Bu proqramda Azərbaycan Respublikasının Nazirlər
Mərkəzinin fəaliyyə ilə maraqlanan N.Chatzi-
Ka bine yanında Tərcümə Mərkəzinin iş rak et -
georgiou bildirib ki, Azərbaycanda tərcümə işi
məsi həm Mərkəz, həm də bizim üçün faydalı
ilə məşğul olan rəsmi bir təşkila n yaradılması
olar”.
çox müsbət haldır.
N.Chatzigeorgiou qarşılıqlı əlaqələr, ortaq Görüş zamanı qarşılıqlı təcrübə mübadiləsi
layihələr və əməkdaşlıq barədə də danışıb: “Biz məsələləri, tərcümə sahəsinə aid elmi konfransların
yunan mədəniyyə nə və ədəbiyya na aid kitab - təşkili və hər iki təşkila n profilinə uyğun digər
ların dünyada və Azərbaycanda yayılmasında ma - maraqlı layihələr müzakirə edilib.
25