Významné egyptské noviny “Ak-Ahram” sdílely velký článek o románu “Hlava” ázerbájdžánského národního spisovatele Elčina, jenž byl vydán v nakladatelství Káhiry. V článku se podrobně popisuje kniha, zárověň je tady uvedená bohatá informace o úzkých vztazích Ázerbájdžánského Centra Překladu s arabským světem, na základě čehož se realizujou mezinárodní projektey Centra.  

Denní noviny “Al-Ahram”, které vychází od roku 1875 a dnes mají přiblížně milionné náklady jsou čteny ve více než 20. arabských zemích.