شماره جدید مجله ی “خزر” منتشر گردید

مطالب منتشر شده در این شماره:
بخش «ادبیات آذربایجانی»: داستان «آن شب هوسناک» اثر سارا نظیرلی؛
بخش «برندگان جایزه ی بوکر»: رمان «گرما و گَرد» اثر روت جابوالا؛
بخش «ادبیات قزاق»: اشعار رولان سیسنبای اف؛
بخش «نثر معاصر روس»: داستان «ترس نوسترایف» اثر آناتولی کیم؛
بخش «بزرگان علم و ادب»: داستان «مردی که زیان می دانست» اثر سومرست موئم؛
بخش «داستان»: داستان «شهرت» اثر ادگار آلان پو، و داستان های «اشتباه کوچک» و «گردش با پوچ گرا» اثر نیکلای لسکوف؛
در بخش «یادداشت روزانه»: «آن چه از دل برآید» اثر مارلن دیتریش؛
در بخش «خاطره»: نامه های وی. ام. مایاکویسکی؛
در بخش «رمان»: رمان «من به شاه انگلیس خدمت کرده ام» اثر بوهومیل هرابالین؛
در بخش «گذر الهی»: «تورات»؛
در بخش «نمایش»: نمایشنامه ی «بیماری سفید» اثر کارل چاپک؛ و
در بخش «فیلم»: «زندگی و خاطرات زندگی» چزار کاواتی.
مجله ی خزر در چاپخانه ی مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان به چاپ رسیده است.
خزر را از کیوسک های روزنامه فروشی بخواهید.
مقالات دیگر
-
شعر «بهترین بانو» اثر آقشین یئنی سِی در مجله ی ادبی الکترونیک بلغارستان
در چهارچوب طرح «ادبیات نوین آذربایجانی» مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان، مجله ی ادبی الکترونیک «Literaturen sviat» بلغارستان اقدام به انتشار شعر «بهترین بانو» اثر شاعر جوان آذربایجانی آقشین یئنی سِی نموده است.
-
داستان میرمهدی آقا اوغلو در تارنمای ادبی روسیه
در چهارچوب طرح «ادبیات نوین آذربایجانی» مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان، تارنمای ادبی « Proza.ru» روسیه اقدام به انتشار داستان «سفارش پست الکترونیکی» اثر نویسنده ی جوان آذربایجانی میرمهدی آقااوغلو نموده است.