Про нас

ЦЕНТРАЛЬНА РЕГУЛЯЦІЯ ДІЯЛЬНІСТЬ

 

Державний Центр Перекладу Азербайджану є державною установою, яка створена відповідно до  розпорядженню № 2236 Президента Азербайджанської Республіки Ільхама Алієва від 23 травня 2012 року і реалізує державну політику регулювання мовної сфери та перекладацької діяльності в країні.

Мета діяльності Центру - захист чистоти державної мови, забезпечення її правильного використання, організація та регулювання мовної сфери та перекладацької діяльності в централізованому порядку, впровадження та популяризація літератури Азербайджану на міжнародній арені та іноземної літератури в Азербайджані.

Основні напрямки діяльності Центру:

- здійснення відповідних заходів щодо правильного використання державної мови та вдосконалення перекладацької діяльності (складання та видання словників з мов і галузей, теоретичної та наукової літератури, організація моніторингу документів і матеріалів державних установ і організацій, сайтів і порталів, засобів масової інформації, видань, дубляжу та ін. областей);;

- здійснення відповідних заходів з регулювання та вдосконалення листування в плані мови і перекладу з суспільно-політичного, літературно-культурного обміну і зв'язків на міжнародному рівні; 

- підготовка висококваліфікованих перекладачів з метою вдосконалення перекладацької діяльності, організація мовних курсів за певними напрямами та спеціальностями, видання відповідної літератури щодо вдосконалення перекладацької спеціальності;

- здійснення контролю за якістю мови і перекладу, належного застосування специфічних термінологій в матеріалах, що використовуються в науковій, технічній, літературно-культурній та ін. областях;

 

- популяризація перекладеної і виданої літератури Азербайджану на міжнародній арені і кращих літературних зразків зарубіжних країн в Азербайджані.

 

Інтернет-ресурси Центру

 

 

Mərkəzin təsis etdiyi xüsusi mükafatlar

Bədii tərcümə sənətinə verdiyi xüsusi töhfələrə görə

Xüsusi Döş nişanı

Xüsusi Fəxri Diplom