Творчість Мухаммеда Фізулі на сторінках літературного порталу Англії
У рамках проекту Державного Центру Перекладу "Азербайджанська література в міжнародному віртуальному світі" на сторінках популярного літературного порталу Англії "Write Out Loud" була опублікована перекладена на англійську мову газель великого азербайджанського поета Мухаммеда Фізулі "Я втомився від образ милої". Газель представлена знаменитою "Фізулінською кантатою" відомого азербайджанського композитора Джахангіра Джахангірова у виконанні народної артистки Азербайджану Шовкет Алекперової.
Зазначимо, що портал "Write Out Loud", який має широку читацьку аудиторію, регулярно відводить місце на своїх сторінках творам всесвітньо відомих поетів, таких як Вільям Шекспір, Олександр Пушкін, Фрідріх Шиллер, Емілі Дікінсон, Пабло Неруда.
https://www.writeoutloud.net/public/blogentry.php?blogentryid=131934 |
І ІНШІ...
-
У Державному Центрі Перекладів відбулася зустріч з Венесуельським поетом
Відбулася зустріч з венесуельським поетом Анною Марією Ов'єдо Паломарес - автором книги "Королівство Верб", перекладеної на азербайджанську мову...
-
Книга венесуельської поетеси представлена на 10-му Бакинському міжнародному книжковому ярмарку
Книга "Королівство верб" (автор - Венесуельська поетеса Анна Марія Ов'єдо Паломарес), яка перекладена азербайджанською мовою та видана...