Aşıq Ələsgər yaradıcılığı Belarus ədəbiyyat portalında

Aşıq Ələsgər yaradıcılığı Belarus ədəbiyyat portalında

       Belarusun “Sozvuçie” ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi çərçivəsində bu il 200 yaşı tamam olan böyük Azərbaycan şairi və aşığı Aşıq Ələsgərin rus dilinə tərcümə edilmiş şeirlərinə və yaradıcılığı haqqında məlumata geniş yer ayırıb. Şeirlər klassik Azərbaycan poeziyasının təbliği üçün xüsusi olaraq yaradılmış “Xalq müdrikliyinin aynası” bölməsində təqdim olunub.

       Şeirlərin rus dilinə tərcümə müəllifi Vladimir Qafarovdur.

 

 


http://sozvuchie.by/

poeziya/zerkalo- narodnoj

 

 

VƏ DİGƏR...

  • “Leyli və Məcnun” Dnepr Beynəlxalq Kitab Festivalında “Leyli və Məcnun” Dnepr Beynəlxalq Kitab Festivalında

    IV Dnepr Beynəlxalq Kitab Festivalında (“Dnepr Book Space”) dahi Azərbaycan şairi Nizami Gəncəvinin bu il Ukraynada işıq üzü görmüş “Leyli və Məcnun” kitabının təqdimatı keçirilib.

  • “Leyli və Məcnun” Beynəlxalq Kitab Festivalında “Leyli və Məcnun” Beynəlxalq Kitab Festivalında

    Dahi Azərbaycan şairi Nizami Gəncəvinin 880 illik yubileyi münasibətilə bu il ukrain dilində Ukraynada işıq üzü görmüş “Leyli və Məcnun” kitabının Kiyev Beynəlxalq Kitab Festivalında (“Kyiv Book Art Fest”) təqdimatı keçirilib.

  • Nizami Gəncəvi yaradıcılığı Gürcüstan ədəbiyyat portalında Nizami Gəncəvi yaradıcılığı Gürcüstan ədəbiyyat portalında

    Gürcüstanın populyar “İverioni” ədəbiyyat portalı Azərbaycanda elan olunmuş “Nizami Gəncəvi İli” ilə əlaqədar gürcü dilində Tbilisidə işıq üzü görmüş “Leyli və Məcnun” kitabı haqqında məlumata və əsərə yazılmış Ön sözə səhifə ayırıb.