Le journaliste lituanien en visite au Centre de Traduction

Le journaliste lituanien en visite au Centre de Traduction

Le célèbre journaliste lituanien, le rédacteur en chef du journal socio-politique « L’Etoile de Lazdijai » Ricardas Lapaitis a visité le Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan.

Pendant la rencontre, on a parlé de l’œuvre documentaire du journaliste qui était le témoin vivant de la tragédie de Khodjali, des combats au Garabagh et on a discuté des prochaines mesures à prendre pour faire connaître ce massacre sanglant à la communauté internationale.

Ricardas Lapaitis : « Je visite souvent l’Azerbaïdjan, en particulier les régions frontalières et aujourd’hui, j’essaye de faire connaître à la communauté internationales les vérités sur les atrocités commises par les occupants arméniens pendant de nombreuses années. Le film « Le Couloir sans fin » tourné sur le sujet de mon œuvre concernant le génocide de Khodjali, a été diffusé dans plusieurs pays du monde et a reçu des prix internationaux. Je suis submergé par cette tragédie, par cette douleur sans fin et je vais consacrer le reste de ma vie à la découverte de la vérité sur cette tragédie et à la triomphe de la justice. Je continuerai à faire ce travail jusqu’à la fin de ma vie. »

En conclusion, on a décidé de préparer un livre très détaillé sur les événements qui se sont passées au Garabagh dans les années 1990, de le publier et de le diffuser dans les pays étyrangers.

Galerie

AUTRES ARTICLES

  • L’œuvre de Khaqani sur le portail littéraire anglais L’œuvre de Khaqani sur le portail littéraire anglais

    Dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise dans le monde virtuel international » du Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan, le populaire portail littéraire... 

  • L’œuvre d’Isi Malikzade dans la revue littéraire électronique allemande L’œuvre d’Isi Malikzade dans la revue littéraire électronique allemande

    Dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise dans le monde virtuel international » du Centre de Traduction d'Etat d’Azerbaïdjan, la populaire revue littéraire électronique...

  • La nouvelle de Mevlud Mevlud sur les portails turcs La nouvelle de Mevlud Mevlud sur les portails turcs

    Dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise contemporaine » du Centre de Traduction d'Etat d’Azerbaïdjan, les populaires portails turcs « detayhaberler.com », « dibace.net », « haber.232.com » ont publié la nouvelle « Nous avons déjà grandi » (traduite en turc) de l’écrivain talentueux Mevlud Mevlud mourut subitement.