Aydın yol (arxiv)
_5aeadfb6dccb3.png)
FIL DES NOUVELLES
- La nouvelle de Mirmehdi Agaoglu sur le portail littéraire russe
- Le livre « Les Œuvres choisies » d'Ernest Hemingway a été publié
- La nouvelle traduction de « Khosrow et Chirine » a été présentée au public littéraire
- La nouvelle de Svetlana Turan sur le portail littéraire autrichien
- Les poèmes d'Alisamid Kur sur le portail littéraire géorgien
- « Leyli et Madjnun » a été présenté à Francfort
- Les poèmes de Nigar Hasanzade dans la revue littéraire numérique du Kazakhstan
- L’œuvre de Nizami Gandjavi dans la revue littéraire chilienne
- Les nouvelles azerbaïdjanaises ont été présentées à Prague
- Les poèmes d'Alik Alioglu sur les portails littéraires turcs
- Le livre « Le Mangeur de serpents » de célèbre Vaja-Pchavéla en Azerbaïdjan
- L’œuvre de Nusrat Kasamanli sur le portail littéraire géorgien
- L’essai « Chère Ukraine ! » d’Afag Massoud dans les médias étrangers
- Les poèmes de Leyla Aliyeva dans la revue littéraire chilienne
- Heydar Aliyev et la langue azerbaïdjanaise
- « Les Œuvres choisies » d'Alberto Moravia a été publié
- La nouvelle de Gan Turali sur le portail irakien
- « Les Sept Beautés » dans les bibliothèques espagnoles
- L'article « L’élève génial du foyer de la musique de Choucha » dans les médias étrangers
- La contribution à l’« Année de Choucha » ‒ le livre « Trois poétesses du Karabakh » a été publié
- L’article sur les Juifs d’Azerbaïdjan sur le portail d'information français
- Les célèbres chevaux du Karabakh sur le portail d'information français
- « Le génocide du 31 mars » dans les médias étrangers
- « Leyli et Madjnun » dans les bibliothèques européennes
- Le génocide du 31 mars dans les sources historiques
- Les œuvres de Yusif Samadoglu et Alakbar Salahzade dans la revue littéraire bulgare
- L’œuvre de Ramiz Rovchan sur le portail littéraire allemand
- La nouvelle de Farman Karimzade dans la revue littéraire jordanienne
- Le portail d'information français a publié un article sur les droits des femmes en Azerbaïdjan
- Le nouveau numéro de la revue de la littérature mondiale « Khazar » est paru
- Les nouvelles azerbaïdjanaises ont été publiées en République tchèque
- Une revue de presse française a publié un article sur Karim Karimov
- La vidéo « L’Histoire sanglante – le génocide de Khodjali » dans les médias étrangers
- L’histoire sanglante – le génocide de Khodjali
- Les nouvelles azerbaïdjanaises dans la revue littéraire jordanienne
- Le portail français d'information a publié un article sur Khodjaly
- Les poèmes d'Agchin Evren sur le portail littéraire turc
- Le portail français d'information a publié un article sur Khourchidbanou Natavan
- Les services de l'Agence de traduction du CTEA
- Le Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan continue d’organiser des Tours qualificatifs
- Les oeuvres de Mikayil Muchfig et d’Ali Kerim sont publiées dans la revue littéraire électronnique espagnole
- La vidéo « La journée de deuil et d'honneur du peuple azerbaïdjanais – le 20 Janvier » dans les médias étrangers
- La journée de deuil et d'honneur du peuple azerbaïdjanais – le 20 Janvier
- La date limite de soumission des travaux pour le concours « FEUILLE DE LAURIER » a été prolongée
- L’oeuvre de Nizami Gandjavi sur les portails turcs
- Les poèmes de Samad Vurgun sur le portail littéraire kazakh
- Les poèmes d'Abdulla Shaig sur le portail littéraire allemand
- Le poème «Khosrow et Chirine » dans une nouvelle traduction
- L’œuvre de Nizami Gandjavi sur le portail roumain
- La nouvelle d’Elchin sur le portail littéraire géorgien
- Les poèmes de Leyla Aliyeva sur le portail littéraire bulgare
- La nouvelle de Chahmar sur le portail littéraire géorgien
- La vidéo « Le Zanguezur est un territoire historique de l'Azerbaïdjan » dans les médias étrangers
- Votre Excellence…
- L’œuvre de Nizami Gandjavi sur le portail littéraire polonais
- Les œuvres de Rustam Behrudi et de Hamid Heristchi sur le portail littéraire espagnol
- L’œuvre d’Almas Ildyrym sur le portail littéraire turc
- Le poème « Khosrow et Chirine » de Nizami Gandjavi dans une nouvelle traduction
- Les propos des leaders mondiaux sur Heydar Aliyev
- L'œuvre de Nizami Gandjavi sur le portail littéraire espagnol
- La télévision géorgienne a couvert les activités du Centre de Traduction d'État d'Azerbaïdjan
- Le Zanguezur est un territoire historique de l'Azerbaïdjan
- Le livre « Le Chant de la forêt » de Lessia Oukraïnka a été présenté au public littéraire
- « Les Sept Beautés » de Nizami Gandjavi a été présenté à Madrid
- Le poème « Les Sept Beautés » de Nizami Gandjavi a été publié en Espagne
- L’œuvre de Nizami Gandjavi dans les médias étrangers
- Le livre « Les Œuvres choisies » de Carlos Fuentes a été présenté au public littéraire
- Le livre « A la lumière de la grande parole » a été publié
- Les poèmes de Musa Yagub sur le portail littéraire russe
- Le livre « Les Œuvres choisies » en deux volumes de Heinrich Böll a été publié
- Le livre « La Victoire de Garabagh – dans les coulisses des 44 jours » a été publié
- Les œuvres de Vagif Samadoglu sur le portail littéraire géorgien
- L’œuvre de Nizami Gandjavi sur les portails littéraires espagnols
- Le Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan organise des tours qualificatifs sur la traduction écrite et orale
- La nouvelle de Sabir Ahmadli sur le portail littéraire algérien
- « La pluie lave, le soleil sèche » dans la revue littéraire autrichienne
- « Leyli et Madjnun » au Salon international du livre de Francfort
- « Leyli et Madjnun » a été publié en Allemagne
- Le président général de l'Union des écrivains turcs Musa Kazım Arıcan : « La littérature sera la base du développement de notre union culturelle »
- La poésie azerbaïdjanaise sur le célèbre portail littéraire russe
- Fidel Coloma : « La mise en place d'échanges littéraires en ligne est l'un des enjeux les plus importants auxquels nous sommes confrontés »
- Les œuvres de Nizami Gandjavi sur le portail littéraire turc
- Le roman « Zanguezur » d'Ayyub Abassov dans les médias étrangers
- Le livre « Le Chant de la forêt » de Lessia Oukraïnka pour la première fois en langue azerbaïdjanaise
- Les extraits du roman « Zanguezur »
- Le livre de Leyla Aliyeva a été présenté à l'Union nationale des écrivains d'Ukraine
- Ramiz Rovchan et Vilayat Guliyev ont été récompensés
- Le Centre de Traduction a annoncé le prochain tour du concours « FEUILLE DE LAURIER »
- « Leyli et Madjnun » au Forum international du livre de Lviv
- Un mémorandum a été signé entre le Centre de Traduction d’Etat et la Maison d’édition chilienne « RIL editores »
- « Leyli et Madjnun » au Festival international du livre de Dnipro
- « Leyli et Madjnun » au Festival international du livre
- L’œuvre de Nizami Gandjavi sur le portail littéraire géorgien
- Le Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan organise des Tours qualificatifs
- L’œuvre d’Aliaga Kurtchayli sur le portail bélarusse
- Le nouveau numéro de la revue de la littérature mondiale « Khazar » est paru
- Le livre céleste – la Torah est apparu
- L'œuvre de Mir Jalal est disponible sur le portail littéraire espagnol
- Le livre « Leyli et Madjnun » est disponible dans les bibliothèques d’Ukraine
- L'œuvre de Mammad Araz est disponible sur le portail littéraire kazakh
- Le livre « Les Œuvres choisies » en deux volumes de Marquez ont été publiées
- L’œuvre des poètes azerbaïdjanais sur le portail hispanophone
- L’œuvre de Ramiz Rovchan sur les portails littéraires russes et turcs
- La présentation du livre « Leyli et Madjnun » dans les médias ukrainiens
- Le livre « Les Contes de Nargiz et de Nigar » a été publié
- L’œuvre de Vagif Bayatli Oder sur le portail littéraire géorgien
- La rencontre à Kiev avec Salam Sarvan
- « Leyli et Madjnun » de Nizami Gandjavi a été présenté à Kiev
- Un mémorandum a été signé entre le Centre de Traduction et l'Union des écrivains turcs
- Le livre de Leyla Aliyeva a été publié en Ukraine
- L’œuvre « Leyli et Madjnun » de Nizami Gandjavi a été publiée en Géorgie
- L’œuvre de Ramiz Rovchan sur le portail littéraire omanais
- Un Mémorandum a été signé entre le Centre de Traduction d’Etat et l’Institut ukrainien du livre
- Les sages paroles de Nizami Gandjavi sur les portails du Salvador et du Mexique
- L’œuvre de Nizami Gandjavi à la radio ukrainienne
- Fidel Coloma : « Nous devons contribuer à l’établissement des relations littéraires entre le Chili et l’Azerbaïdjan »
- Un Mémorandum a été signé entre le Centre de Traduction et l’Union des écrivains géorgiens
- L’œuvre d'Achig Alasgar sur le portail littéraire géorgien
- Le documentaire vidéo « Comment l'ancienne ville azerbaïdjanaise est devenue la capitale de l'Arménie » dans les médias étrangers
- L’œuvre d'Isa Ismayilzadé sur le portail littéraire turc
- Afag Massoud : « Aujourd'hui, il y a un grand besoin de promouvoir la littérature et la culture de Chypre du Nord en Azerbaïdjan »
- Le poème de « Leyli et Majnun » de Nizami Gandjavi a été publié à Kiev
- L’Ambassadeur de la République tchèque : « Nous devons élargir notre coopération avec le Centre »