Dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise contemporaine » du Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan, le populaire portail littéraire autrichien  « gedichtesammlung.net » a publié la nouvelle « La Veste du professeur de géographie » (traduite en allemand) du jeune écrivain talentueux Djavid Zeynalli.

Les auteurs de la traduction allemande de la nouvelle, présentée avec des informations sur l’oeuvre de l'écrivain, sont la spécialiste de la langue allemande Sahiba Ibrahimova et le linguiste autrichien bien connu Andreas Kriber.

Il convient de noter que le portail, qui fonctionne depuis 2006, couvre les oeuvres de jeunes écrivains de différents pays du monde.

Djavid Zeynalli

Il est né en 1986 dans la ville de Djalilabad.

Il a fait ses études de baccalauréat et de maîtrise à la Faculté de bibliothéconomie et de l'information de l'Université d'Etat de Bakou.

Son premier roman « Les Hommes qui attendent le Soleil  » a été publié en 2010.

En 2010, il a reçu le prix « Meilleur jeune écrivain de l'année » du Ministère de la Jeunesse et de Sport d'Azerbaïdjan.

https://www.gedichtesammlung.net/Kurzgeschichten/