“Dövlət Tərcümə Mərkəzi – 2014–2019-cu illər” kataloqu nəşr olunub

“Dövlət Tərcümə Mərkəzi – 2014–2019-cu illər” kataloqu nəşr olunub

Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzinin beşillik (2014–2019-cu illər) fəaliyyətini əks etdirən “Dövlət Tərcümə Mərkəzi – 2014–2019-cu illər” adlı tanıtım-kataloqu işıq üzü görüb. Kataloqa qurumun son beş ildə ərsəyə gətirdiyi yerli və beynəlxalq layihələr – dövlət dilindən istifadə, dil və tərcümə sahəsinin təkmilləşdirilməsi, tədris, lüğətçilik, KİV, dublyaj, nəşriyyat və s. sahələrdə dil və tərcümənin tətbiqi üzrə aparılan monitorinqlər, dünya ədəbiyyatının Azərbaycanda, Azərbaycan ədəbiyyatının dünyada tanıdılması və təbliği istiqamətində həyata keçirilən tədbirlər, görüş və təqdimatlar, Azərbaycan ədəbiyyatı nümunələrinin, eləcə də Qarabağ həqiqətlərinin beynəlxalq aləmə çatdırılması ilə bağlı internet məkanında görülən işlər və digər materiallar daxil edilib. Geniş məlumatlar və fotolarla tərtib olunmuş kataloq son beş ildə Mərkəz tərəfindən həyata keçirilən işlərin ümumi mənzərəsini əks etdirməklə yanaşı, qurumun fəaliyyəti ilə yaxından tanış olmaq imkanı yaradır.

VƏ DİGƏR...

  • Azərbaycan poeziyası “Migel de Servantes” kitabxanasında Azərbaycan poeziyası “Migel de Servantes” kitabxanasında

    İspaniyanın geniş auditoriyalı “Migel de Servantes” virtual kitabxanası Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq aləmdə” layihəsi çərçivəsində Azərbaycanın klassik və müasir  poeziyasının... 

  • Səməd Vurğun yaradıcılığı İngiltərə və Finlandiya ədəbiyyat portallarında Səməd Vurğun yaradıcılığı İngiltərə və Finlandiya ədəbiyyat portallarında

    İngiltərənin populyar  “My poetic Side” və Finlandiyanın “Rakkausrunot” ədəbiyyat portalları Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi çərçivəsində Azərbaycanın Xalq şairi Səməd Vurğunun ingilis dilinə tərcümə olunmuş   “Dünya” və “Unut” şeirlərinin yayınına başlayıb.

  • Nəsimi yaradıcılığı İtaliya ədəbiyyat portalında Nəsimi yaradıcılığı İtaliya ədəbiyyat portalında

    İtaliyanın populyar “Alidicarta.it” ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi çərçivəsində dahi Azərbaycan şairi İmadəddin Nəsiminin italyan dilinə tərcümə edilmiş “Sığmazam” qəzəlinin yayınına başlayıb.