Tərcümə Mərkəzi növbəti mövsüm üçün ixtisasartırma və dil kurslarına qəbul elan edir

Tərcümə Mərkəzi növbəti mövsüm üçün ixtisasartırma və dil kurslarına qəbul elan edir

Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti yanında Tərcümə Mərkəzi tərcümə işinin təkmilləşdirilməsi məqsədilə təşkil etdiyi kurslara qəbul elan edir.

Kurslar iki istiqamətdə fəaliyyət göstərir:

1.      İxtisasartırma kursları  - aşağıdakı dillər və sahələr üzrə təşkil edilir:

 

Xarici dil

 

İxtisasartırma mövzusu

 

İngilis dili

 

Media

 

Rəsmi, hüquqi sənədləşmələr

-

-

Fransız dili

 

Media

Rəsmi, hüquqi sənədləşmələr

 

 

Alman dili

 

-

Rəsmi, hüquqi sənədləşmələr

-

-

İtalyan dili

 

Media

 

Rəsmi, hüquqi sənədləşmələr

 

Tibbi materialların tərcüməsi

 

 

 

İspan dili

 

Media

 

Rəsmi, hüquqi sənədləşmələr

 

-

Politologiya sahəsində materialların tərcüməsi

 

Azərbaycan dilindən rus dilinə tərcümə

 

Poeziya, nəsr və publisistika

Tərcümə materiallarının redaktəsi

-

-

Türk dili

 

Bədii və humanitar sahələr üzrə tərcümə

 

Rəsmi, hüquqi sənədləşmələr

 

-

-

Fars dili

 

-

Rəsmi, hüquqi sənədləşmələr

 

-

-

Ərəb dili

(Kurs dil daşıyıcısıtəcrübəli mütəxəssislər tərəfindən aparılır)

Media,

bədii və humanitar sahələr

Rəsmi, hüquqi sənədləşmələr

 

 

Siyasət,

iqtisadiyyat və maliyyə

 

 

 

 

 

 

 

 

2.  Dil kursları - müxtəlif səviyyələr və aşağıdakı dillər üzrə təşkil edilir:

 

İngilis

Alman

Fransız

İspan

İtalyan

Rus

Türk

Fars

Ərəb

 

Dil kurslarının müddəti 6-12 ay, ixtisasartırma kurslarının müddəti isə - tərcüməçinin peşəkarlıq səviyyəsindən asılı olaraq 2-6-12 aydır.

Məşğələlər həftədə 2 dəfə, hər dərs 1,5 saat olmaqla, Tərcümə Mərkəzinin inzibati binasında keçiriləcək. Qəbul qeydiyyatı davamlıdır.

Kurslara qeydiyyata düşmək üçün aşağıdakı sənədlər qeyd olunmuş elektron poçt ünvanına göndərilməli, yaxud kağız formatında Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti yanında Tərcümə Mərkəzinin kurs rəhbərliyinə təqdim edilməlidir.

Kurslara qeydiyyat üçün müvafiq sənədlər:

1) Şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti

2) 2 ədəd fotoşəkil

3) CV

 

Ünvan: Əlimərdan Topçubaşov küçəsi, 74.

E-mail: idk@aztc.gov.az

Əlaqə telefonu: (+994 12) 595-10-69

 

 

VƏ DİGƏR...

  • Səməd Vurğun yaradıcılığı İngiltərə və Finlandiya ədəbiyyat portallarında Səməd Vurğun yaradıcılığı İngiltərə və Finlandiya ədəbiyyat portallarında

    İngiltərənin populyar  “My poetic Side” və Finlandiyanın “Rakkausrunot” ədəbiyyat portalları Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi çərçivəsində Azərbaycanın Xalq şairi Səməd Vurğunun ingilis dilinə tərcümə olunmuş   “Dünya” və “Unut” şeirlərinin yayınına başlayıb.

  • Nəsimi yaradıcılığı İtaliya ədəbiyyat portalında Nəsimi yaradıcılığı İtaliya ədəbiyyat portalında

    İtaliyanın populyar “Alidicarta.it” ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi çərçivəsində dahi Azərbaycan şairi İmadəddin Nəsiminin italyan dilinə tərcümə edilmiş “Sığmazam” qəzəlinin yayınına başlayıb.

     

  • Makvala Qonaşvilinin şeirlər kitabı nəşr olundu Makvala Qonaşvilinin şeirlər kitabı nəşr olundu

    Dövlət Tərcümə Mərkəzi tanınmış gürcü şairi,  Gürcüstan Yazıçılar Birliyinin sədri Makvala Qonaşvilinin seçmə poetik nümunələrinin toplandığı “Min ikinci gecə” adlı şeirlər kitabını nəşr edib.