Gedichte von Leyla Aliyeva in einer chilenischen Literaturzeitschrift

Gedichte von Leyla Aliyeva in einer chilenischen Literaturzeitschrift

Eine beliebte "Ærea. Revista Hispanoamericana de Poesía" im Rahmen des Projekts "Aserbaidschanische Literatur in einer internationalen Welt" des Staatlichen Übersetzungszentrums Aserbaidschan veröffentlichte die Gedichte der talentierten aserbaidschanischen Dichterin Leyla Aliyeva mit den Titeln "Ich werde ein bisschen weinen", "Ich kann dich nie verlieren", "Ich glaube nicht".

Die Autorin der Gedichte, die mit umfangreichen Informationen über die Kreativität der Dichterin versehen sind, ist Tutuchanum Yunusova und der Herausgeber ist der bekannte argentinische Übersetzer Raul Poggi Alejandro.

Es sei darauf hingewiesen, dass die seit 2021 bestehende Zeitschrift, die durch die Veröffentlichung der Werke weltbekannter Dichter und Schriftsteller wie Eduardo Espina, Mónica Velásquez Guzmán, Carlos Aguasaco, Leonel Alvarado, Luis Benitez, Víctor Coral viele Leser in Spanien und Kolumbien gewonnen hat, in die Studienprogramme einiger Bildungseinrichtungen in den USA und anderen Ländern aufgenommen wurde. 

Der Chefredakteur der Zeitschrift ist der berühmte argentinische Dichter Daniel Calabrese.

 

 

http://www.aepoesia.com/p/inicio.html 

 

 

 

 

ANDERE ARTIKEL

  • Übersetzungszentrum überreichte Zertifikate Übersetzungszentrum überreichte Zertifikate

    Die nächsten Qualifikationstouren des staatlichen Übersetzungszentrums wurden abgeschlossen, um professionelle Übersetzer zu identifizieren. Übersetzer, die auf dem Gebiet der gesellschaftspolitischen, internationalen Beziehungen, der wissenschaftlichen, technischen, wirtschaftlichen, finanziellen und rechtlichen Bereiche Erfolge erzielt haben, wurden mit den Zertifikaten des Zentrums ausgezeichnet.

  • Das Buch von Akaki Sereteli zum ersten Mal in Aserbaidschan Das Buch von Akaki Sereteli zum ersten Mal in Aserbaidschan

    Das Übersetzungsbüro ADTM freut sich, die Veröffentlichung des Buches "Meine Lieder" bekannt zu geben, das ausgewählte Gedichtproben des bedeutenden georgischen Dichters Akaki Sereteli im Rahmen des Stipendienprojekts des Schriftstellerhauses von Georgien enthält.

  • Erzählung von Sadaj Budagli in der israelischen Literaturzeitschrift Erzählung von Sadaj Budagli in der israelischen Literaturzeitschrift

    Das israelische Literaturmagazin "Artikl" hat im Rahmen des Projekts "Aserbaidschanische Literatur in einer internationalen virtuellen Welt" des Staatlichen Übersetzungszentrums Aserbaidschan die Kurzgeschichte "Regenloses Wetter" des bekannten aserbaidschanischen Schriftstellers Sadaj Budagli ins Russische übertragen.