La obra de Rustam Behrudi y Hamid Herischi está disponible en el portal literario de España
En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual internacional (Centro Estatal de Traducción (CETA), el popular portal literario de España El coloquio de los perros publicó los poemas de los famosos poetas azerbaiyanos Rustam Behrudi y Hamid Herischi. El portal, seguido por el amplio número de lectores, presenta los poemas traducidos al español Libertad, sudario de Turín y peregrinos de Rustam Behrudi y Cara a cara con el verdugo de Hamid Herischi. Los poemas fueron publicados en el portal con amplia información sobre la obra de ambos poetas.
Cabe señalar que el portal El coloquio de los perros cubre regularmente en sus páginas el trabajo de poetas y escritores de renombre mundial como Henry Longfellow, George Eliot, Paul van Ostaijen, Saint-Pol-Roux.
Los poemas fueron traducidos al español por Tutuxanym Yunusova.
 |
|
 |
OTROS ARTÍCULOS
-
Afag Masud recibió los premios “Ivane Machabeli” y “Mijail Dzhavajishvili”
En la Casa de Escritores de Georgia se celebró un evento dedicado a la obra de Afag Masud, la escritora popular de Azerbaiyán.
-
Salió a la luz la “Guía de conversación español-azerbaiyano”
El Centro Estatal de Traducción ha publicado la “Guía de conversación español-azerbaiyano” en un nuevo formato más amplio, que será útil en el campo del idioma, la traducción, la comunicación internacional y la comprensión mutua.
-
El relato de Dzhavid Zeynally está disponible en el portal literario de Austria
En el marco del proyecto La literatura más contemporánea de Azerbaiyán del Centro Estatal de Traducción, el portal literario Gedichtesammlung.net de Austria publicó el relato La chaqueta del profesor de geografía del joven y talentoso escritor Dzhavid Zeynally.
