Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán

Idiomas:

AZ EN RU ES FR DE TR CZ GE عربي فارسی UA

Ubicación

El video “Santuarios antiguos de la ciudad de Shusha” está disponible en medios extranjeros

Una serie de famosos sitios web de noticias, páginas de redes sociales como nex24.noticias de Alemania, medium.com de Irlanda, alharir.info de Argelia, mustaqila.com, afkarhura.com, alnoor.se, ashurnews.com

26 Septiembre 2022

El libro “Obras seleccionadas” de Márquez fue presentado a María Angélica Steer

El 22 de septiembre, la encargada de negocios a.i. de la República de Colombia en Azerbaiyán, María Angélica Steer, se reunió con la jefa del Centro Estatal de Traducción, la escritora popular Afag Masud.

22 Septiembre 2022

Se han publicado “Las obras seleccionadas” de Stefan Zweig

La siguiente edición de la serie de Las perlas de la literatura mundial en 150 volúmenes del Centro Estatal de Traducción, es el libro Las obras seleccionadas de Stefan Zweig

19 Septiembre 2022

Los poemas de Nigar Rafibayli están disponibles en el portal literario de Rusia

En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual del Centro Estatal de Traducción, el portal literario litprichal.ru de Rusia publicó los poemas ¿Qué puedo hacer?

12 Septiembre 2022

Santuarios antiguos de la ciudad de Shusha

Como contribución al Año de Shusha anunciado en el país, el Centro Estatal de Traducción produjo un video documental titulado Santuarios antiguos de la ciudad de Shusha, que describe la historia antigua

07 Septiembre 2022

Los poemas de Alakbar Salahzada están disponibles en el portal literario de Rusia

En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual del Centro Estatal de Traducción el portal literario stihi.ru de Rusia publicó poemas Canción del mar, Noche sin mí, Mar del famoso poeta de Azerbaiyán Alakbar Salahzada.

30 Agosto 2022

1 2 3 4 5 > >>

TEZ-TEZ VERİLƏN SUALLAR

ACTUALIDAD

26 Septiembre 2022 El video “Santuarios antiguos de la ciudad de Shusha” está disponible en medios extranjeros
22 Septiembre 2022 El libro “Obras seleccionadas” de Márquez fue presentado a María Angélica Steer
19 Septiembre 2022 Se han publicado “Las obras seleccionadas” de Stefan Zweig
12 Septiembre 2022 Los poemas de Nigar Rafibayli están disponibles en el portal literario de Rusia
07 Septiembre 2022 Santuarios antiguos de la ciudad de Shusha
30 Agosto 2022 Los poemas de Alakbar Salahzada están disponibles en el portal literario de Rusia
15 Agosto 2022 El próximo número de la revista de literatura mundial Khazar ya está disponible
08 Agosto 2022 Los poemas de Ulujay Akif están disponibles en e-revista de literatura de España
01 Agosto 2022 La revista de Turquía publicó un extenso artículo sobre las poetisas de Shusha
25 Julio 2022 El relato de Zardusht Shafi está disponible en el portal literario de Kazajstán
18 Julio 2022 Los poemas de Shafiga Shafa en el portal literario de Rusia
11 Julio 2022 Se ha publicado el libro “Poemas seleccionados” de Nigar Hasanzada
08 Julio 2022 Los poemas de Salam Sarvan en la revista electrónica de literatura de Bulgaria
05 Julio 2022 Los poemas de Mirbahram Azimbaili en el portal literario de Irán
30 Junio 2022 Los poemas de Farhad Mete en el portal de Turquía
28 Junio 2022 El poema “La mejor mujer” de Agshin Yenisey en la revista electrónica de literatura de Bulgaria
24 Junio 2022 El relato de Mirmehdi Aghaoghlu en el portal literario de Rusia
20 Junio 2022 Se han publicado “Las obras seleccionadas” de Ernest Hemingway
16 Junio 2022 La nueva traducción de “Khosrov y Shirin” se presentó a la comunidad literaria
14 Junio 2022 El relato de Svetlana Turan en el portal literario de Austria
10 Junio 2022 Los poemas de Alisamid Kur en el portal literario de Georgia
08 Junio 2022 El libro “Leyli y Majnun” fue presentado en Fráncfort
07 Junio 2022 Los poemas de Nigar Hasanzada en la revista electrónica de literatura de Kazajstán
02 Junio 2022 La obra de Nizami Ganjavi en la revista literaria de Chile
01 Junio 2022 Los relatos azerbaiyanos fueron presentados en Praga
27 Mayo 2022 Los poemas de Alik Alioghlu en portales literarios de Turquía
23 Mayo 2022 El libro “El comedor de serpientes” de famoso Vazha-Pshavela está disponible en Azerbaiyán
17 Mayo 2022 La obra de Nusrat Kasamanli en el portal literario de Georgia
16 Mayo 2022 El ensayo “¡Querida Ucrania!” de Afag Masud en medios extranjeros
11 Mayo 2022 Los poemas de Leyla Aliyeva fueron publicados en la revista literaria de Chile
09 Mayo 2022 Heydar Aliyev y el idioma azerbaiyano
04 Mayo 2022 Fueron publicadas “Las obras seleccionadas” de Alberto Moravia
28 Abril 2022 El relato de Gan Turaly está disponible en el portal de Iraq
25 Abril 2022 Los ejemplares del libro “Las siete princesas” fueron colocados en las bibliotecas de España
19 Abril 2022 El artículo “El genio del hogar musical de Shusha” está disponible en medios extranjeros
13 Abril 2022 Como la contribución al Año de Shusha: se publicó el libro “Tres grandes poetisas de Karabaj”
11 Abril 2022 El artículo sobre los judíos de Azerbaiyán está disponible en el portal de noticias de Francia
06 Abril 2022 El portal de noticias de Francia publicó un artículo sobre los caballos famosos de Karabaj
05 Abril 2022 El artículo “El genocidio del 31 de marzo” está disponible en medios extranjeros
01 Abril 2022 Los ejemplares del libro “Leyli y Majnun” fueron colocados en las bibliotecas de Europa
31 Marzo 2022 El genocidio del 31 de marzo en fuentes históricas
28 Marzo 2022 La obra de Yusif Samadoghlu y Alakbar Salahzada está disponible en la revista literaria de Bulgaria
18 Marzo 2022 La obra de Ramiz Rovshan está disponible en el portal literario de Alemania
14 Marzo 2022 El relato de Farman Karimzada fue publicado en la revista literaria de Jordania
11 Marzo 2022 El portal de noticias de Francia publicó un artículo sobre los derechos de las mujeres en Azerbaiyán
09 Marzo 2022 Se ha publicado un nuevo número de la revista de literatura mundial Khazar
05 Marzo 2022 Los relatos azerbaiyanos fueron publicados en la República Checa
02 Marzo 2022 El portal de noticias de Francia publicó un artículo sobre Karim Karimov
28 Febrero 2022 El video “La historia sangrienta: Genocidio de Khojaly” fue publicado en medios extranjeros
26 Febrero 2022 La historia sangrienta: Genocidio de Khojaly
24 Febrero 2022 Los relatos de Azerbaiyán fueron publicados en la revista literaria de Jordania
21 Febrero 2022 El portal de noticias de Francia publica un artículo sobre Khojaly
18 Febrero 2022 Los poemas de Agshin Evran fueron publicados en el portal literario de Turquía
15 Febrero 2022 El portal de noticias de Francia publica un artículo sobre Khurshidbanu Natavan
14 Febrero 2022 Servicios de la Agencia de Traducción de AzDTM
28 Enero 2022 El Centro Estatal de Traducción continúa realizando la Ronda de Clasificación
25 Enero 2022 La obra de Mikayil Mushfig y Ali Karim está disponible en e-revista de literatura de España
22 Enero 2022 El artículo "20 de enero: Día de dolor y honor del pueblo azerbaiyano" se ha publicado en medios extranjeros
20 Enero 2022 El 20 de enero: Día de dolor y honor del pueblo azerbaiyano
17 Enero 2022 Se ha ampliado el plazo para la admisión de obras en el concurso “HOJA DE LAUREL”
10 Enero 2022 La obra de Nizami Ganjavi está disponible en portales de Turquía
07 Enero 2022 Los poemas de Samad Vurghun están disponibles en el portal literario de Kazajstán
05 Enero 2022 Los poemas de Abdulla Shaig están disponibles en el portal literario de Alemania
01 Enero 2022 El poema "Khosrov y Shirin" fue publicado en nueva traducción
31 Diciembre 2021 El Centro Estatal de Traducción premió a un grupo de sus empleados
30 Diciembre 2021 La obra de Nizami Ganjavi está disponible en el portal de Rumania
29 Diciembre 2021 El relato de Elchin está disponible en el portal literario de Georgia
28 Diciembre 2021 Los poemas de Leyla Aliyeva están disponibles en el portal literario de Bulgaria
27 Diciembre 2021 El relato de Shahmar está disponible en el portal literario de Georgia
26 Diciembre 2021 El vídeo “Zangazur es una tierra histórica de Azerbaiyán” está disponible en los medios extranjeros
24 Diciembre 2021 Su excelencia…
21 Diciembre 2021 La obra de Nizami Ganjavi está disponible en los portales literarios de Polonia
18 Diciembre 2021 La obra de Rustam Behrudi y Hamid Herischi está disponible en el portal literario de España
16 Diciembre 2021 La obra de Almas Ildyrym está disponible en el portal literario de Turquía
13 Diciembre 2021 El poema “Khosrov y Shirin” de Nizami Ganjavi está disponible en la nueva traducción
10 Diciembre 2021 Los líderes mundiales sobre Heydar Aliyev
09 Diciembre 2021 La obra de Nizami Ganjavi está disponible en el portal literario de España
08 Diciembre 2021 La televisión georgiana destacó las actividades del Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán
06 Diciembre 2021 Zangazur es una tierra histórica de Azerbaiyán
03 Diciembre 2021 El libro “La canción del bosque” fue presentado al público literario
30 Noviembre 2021 El libro “Las siete princesas” de Nizami Ganjavi se presentó en Madrid
24 Noviembre 2021 La obra "Las siete princesas" de Nizami Ganjavi se ha publicado en España
19 Noviembre 2021 La obra de Nizami Ganjavi está disponible en los medios de comunicación extranjeros
17 Noviembre 2021 El libro “Las obras seleccionadas” de Carlos Fuentes fue presentado al público literario
15 Noviembre 2021 Se publicó el libro “A la luz de la gran palabra”
12 Noviembre 2021 Los poemas de Musa Yagub están disponibles en el portal literario de Rusia
10 Noviembre 2021 Fue publicado el libro en dos volúmenes "Las obras seleccionadas" de Heinrich Böll
05 Noviembre 2021 Salió a la luz el libro “La Victoria de Karabaj − detrás de las escenas de los 44 días”
04 Noviembre 2021 La obra de Vagif Samedoghlu está disponible en el portal literario de Georgia
03 Noviembre 2021 La obra de Nizami Ganjavi está disponible en los portales literarios de España
01 Noviembre 2021 El Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán está organizando la Ronda de Clasificación de traducción e interpretación
29 Octubre 2021 El relato de Sabir Ahmadli está disponible en el portal literario de Argelia
27 Octubre 2021 El poema “La lluvia lava, el día deseca” está disponible en una revista literaria de Austria
25 Octubre 2021 El libro “Leyli y Majnun” se exhibe en La Feria Internacional del Libro de Fráncfort
21 Octubre 2021 El libro “Leyli y Majnun” salió a la luz en Alemania
19 Octubre 2021 El presidente de la Unión de Escritores de Turquía, Musa Kazim Arijan: “La literatura será la base que llevará a nuestra unidad cultural al desarrollo”
18 Octubre 2021 La poesía azerbaiyana está disponible en el popular portal literario de Rusia
14 Octubre 2021 Fidel Coloma: "Uno de los objetivos más importantes que tenemos ante nosotros es crear intercambios literarios en línea"
13 Octubre 2021 La obra de Nizami Ganjavi está disponible en el portal literario de Turquía
11 Octubre 2021 La novela "Zangazur" de Ayyub Abasov está disponible en medios extranjeros
07 Octubre 2021 El libro "La canción de bosque" de Lesya Ukrainka se presenta por primera vez en azerbaiyano
04 Octubre 2021 Los fragmentos de la novela "Zangazur"
01 Octubre 2021 El libro de Leila Aliyeva se presentó en la Unión Nacional de Escritores de Ucrania
30 Septiembre 2021 Ramiz Rovshan y Vilayat Guliyev fueron galardonados con el premio
29 Septiembre 2021 El Centro Estatal de Traducción anunció la próxima ronda del concurso "HOJA DE LAUREL"
24 Septiembre 2021 "Leyli y Majnun" en el Foro internacional del Libro de Lviv
20 Septiembre 2021 Entre el Centro Estatal de Traducción y la editorial de Chile “RIL editores” se firmó un Memorándum
13 Septiembre 2021 El libro “Leili y Majnun” en el Festival internacional de Libro de Dniéper
06 Septiembre 2021 El libro “Leili y Majnun” en el Festival internacional de Libro
31 Agosto 2021 La obra de Nizami Ganjavi está disponible en el portal literario de Georgia
28 Agosto 2021 El Centro Estatal de Traducción organiza la Ronda de Clasificación de interpretación
25 Agosto 2021 La obra de Aliagha Kurchayli está disponible en el portal literario de Belarús
20 Agosto 2021 Se publicó el nuevo número de la revista de literatura mundial “Khazar”
17 Agosto 2021 Salió a la luz el "Libro Celestial-Torá"
13 Agosto 2021 La obra de Mir Jalal está disponible en el portal literario de España
09 Agosto 2021 El libro "Leyli y Majnun" está disponible en las bibliotecas de Ucrania
03 Agosto 2021 La obra de Mammad Araz está disponible en el portal literario de Kazajstán
29 Julio 2021 Las "Obras seleccionadas" de Gabriel García Márquez se publicaron en dos volúmenes
26 Julio 2021 La obra de los poetas azerbaiyanos está disponible en el portal en español
23 Julio 2021 La obra de Ramiz Rovshan está disponible en los portales literarios de Rusia y Turquía
20 Julio 2021 La información sobre la presentación del libro "Leyli y Majnun" está disponible en la prensa ucraniana
17 Julio 2021 Salió a la luz el libro "Los cuentos de Nargiz y Nigar"
15 Julio 2021 La obra de Vagif Bayatly Odar está disponible en el portal literario de Georgia