La novela “General” de Huseyn Abbaszada, ya está disponible por primera vez en escritura latina
El 22 de noviembre de este año en curso se conmemora el centenario del nacimiento del artista emérito y escritor popular de Azerbaiyán Huseyn Abbaszada. Gran parte de su obra, sus poemas patrióticos, son producto de la inspiración y vivencias en el período de la Segunda Guerra Mundial, en la que fue partícipe directo. El escritor Huseyn Abbaszada se mantiene fiel a este tema, luego escribió varias novelas y cuentos con profundo contenidos emotivos y sentimentales que estimulan a sus lectores hacia el amor a la patria, el sacrificio y la valentía.
Incluso hoy en día las obras General, Torbellinos, Al borde del oleaje, La historia de Garadaj, ¿De dónde es usted, señor Abel?, Una sombra cae sobre la casa, Un huésped de lejos, entre tantos de los trabajos de Huseyn Abbaszada; conservan la relevancia con su trama nacional, autenticidad; y también su capacidad de hablar a los lectores de cada época en su idioma.
La novela General, que narra la valentía y la proeza militar de Hazi Aslanov, el legendario general de Azerbaiyán, mayor general de guardia de tropas de tanques, dos veces Héroe de la Unión Soviética, es una de las raras obras históricas y documentales escritas sobre el tema del patriotismo militar en nuestra literatura nacional.
Como contribución al jubileo del autor, el libro, que fue preparado por primera vez en escritura latina por el Centro Estatal de Traducción, en un futuro próximo estará disponible en las siguientes librerías y tiendas en Bakú:
“Libraff”
“Kitabevim.az”
“Akademkitab”
Librería “Akademiya”
Baku Book Center
Librería “Çıraq”
Biblioteca presidencial
Quiosco comercial de la Universidad de Lenguas de Azerbaiyán
OTROS ARTÍCULOS
-
Un nuevo diccionario de ortografía de la lengua azerbaiyana se ha publicado en Turquía
Con el apoyo del Ministerio de Cultura de Turquía y la Universidad de Hacettepe en Ankara se ha publicado el nuevo Diccionario de ortografía de la lengua azerbaiyana, que fue elaborado por el Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán en 2023.
-
Poesía azerbaiyana en la biblioteca “Miguel de Cervantes”
En el marco del proyecto “Literatura azerbaiyana en el mundo virtual” del Centro Estatal de Traducción, la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (España) ha publicado obras de poesía clásica y contemporánea de Azerbaiyán.
-
La obra de Samad Vurghun en sitios web literarios de Inglaterra y Finlandia
En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual del Centro Estatal de Traducción, los sitios web literarios My poetic Side (Inglaterra) y Rakkausrunot (Finlandia) han publicado los poemas Mundo y Olvida del poeta popular de Azerbaiyán Samad Vurghun.