Les œuvres de Rustam Behrudi et de Hamid Heristchi sur le portail littéraire espagnol
Dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise dans le monde virtuel international » (CTEA), le populaire portail espagnol « El coloquio de los perros » a publié les poèmes des poètes azerbaïdjanais bien connus « Le suaire de Turin » Rustam Behrudi et Hamid Heristchi. Le portail qui dispose d’un large lectorat, présente le poème « La liberté, le suaire de Turin et les pèlerins » de Rustam Behrudi et le poème « En tête à tête avec le bourreau » de Hamid Heristchi (en langue espagnol) avec des informations détaillées sur les œuvres de deux poètes.
Il convient de noter que le portail espagnol « El coloquio de los perros » publie régulièrement les œuvres des poètes et des écrivains de renommé mondiale tels que Henry Longfellow, George Eliot, Paul van Ostaijen, Saint-Pol-Roux.
L’auteure de traduction des poèmes en langue espagnole est la spécialiste de la langue espagnole Tutukhanim Yunusova.
 |
|
 |
AUTRES ARTICLES
-
L’écrivain azerbaïdjanais connu Etimad Bachketchid a été récompensé par le prix
Cette année, en guise de contribution au 880e anniversaire du grand poète et penseur azerbaïdjanais Nizami Gandjavi, l’écrivain et le traducteur azerbaïdjanais connu Etimad Bachketchid
-
La vidéo documentaire « Les anciens sanctuaires de Choucha » dans les médias étrangers
Certains portails connus et réseaux sociaux du monde – «nex24.news » (Allemagne), «medium.com» (Irlande), «alharir.info» (Algérie), «mustaqila.com», «afkarhura.com», «alnoor.se»,
-
Le livre « Les Œuvres choisies » de Márquez a été présenté à María Angélica Steer
Le 22 septembre, la Chargée d'affaires par intérim de la République de Colombie en Azerbaïdjan María Angélica Steer a rencontré la dirigeante du Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan, l'Ecrivaine du peuple Afag Massoud.
