Czech Ambassador: We Should Expand Our Cooperation

Czech Ambassador: We Should Expand Our Cooperation

 

The Azerbaijan State Translation Centre (AzSTC) on June 02, Wednesday, received a visit from H.E. Milan Ekert, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Czech Republic to Azerbaijan, and Daniel Putik, Deputy Head of Mission.

The meeting focused on world literature, including samples of Czech literature, AzSTC has over the years published in Azerbaijani in different years, discussing further steps to expand Azerbaijani-Czech literary ties.

 The Ambassador said: “We are proud of what your Centre always paid to the Czech literature and language. We appreciate the appearance of Czech authors’ works on the Khazar literary magazine, and perfect translation and publication into Azerbaijani works by prominent Czech writers, such as Jaroslav Hašek, Karel Sis, Ivan Klima, Milan Kundera. We hope that the book An Anthology of Azerbaijani Literature, due to be published in Prague this year, will be a valuable contribution to the Czech literary environment, Czech-Azerbaijani literary and cultural ties, and we at the Embassy consider it useful to further expand cooperation with your Centre. There is a great demand to acquaint the Czech readership with classical and modern Azerbaijani literature in the full sense of the word.”

 In conclusion, copies of the books Prague and Prague Legends with a graceful design containing Prague’s ancient architecture were donated by the diplomats on behalf of the Embassy.

 

Gallery

AND OTHER...

  • English and Finnish Literary Portals Share Samad Vurgun’s Creativity English and Finnish Literary Portals Share Samad Vurgun’s Creativity

    “My Poetic Side” and “Rakkausrunot”, the popular English and Finnish literary portals, have posted in English the verses “The World!” and “Forget” by Samad Vurgun, the People’s Poet of Azerbaijan, as part of the AzSTC project “Azerbaijan Literature in an International Virtual World.”

  • Italian Literary Portal Shares Nasimi’s Creativity Italian Literary Portal Shares Nasimi’s Creativity

    Alidicarta.it, a popular Italian literary portal, has posted in Italian the ghazal Both worlds will fit into me, but I cannot fit into this world” by Imadaddin Nasimi, the outstanding poet of Azerbaijan, as part of the AzSTC project “Azerbaijan Literature in an International Virtual World”.