Leyla Aliyeva Şiirleri Bulgaristan Edebiyat Sitesinde
Bulgaristan’ın ünlü “meridian27.com” edebiyat sitesi ve Dünya Bulgar Yazarlar Ligi’nin resmi “facebook” sayfası “Azerbaycan Edebiyatı Uluslararası Sanal Alemde” (ADTM) projesi kapsamında genç, yetenekli Azerbaycan şairi Leyla Aliyeva’nın Bulgarcaya çevrilmiş “Neden Ansızın İçim Buruldu?”, “Sen Sönmeyen Alevsin” şiirlerinin yayımladı.
Yazarın sanatı hakkında bilgiyle beraber sunulan öyküyü Bulgarcaya ünlü Bulgar yazarı – Dmitr Xristov çevirdi.
2002 yılından “Libra Skorp” yayınevinin elektron dergisi olarak çalışmaya giren “meridian27.com” sitesi ve Dünya Bulgar Yazarlar Ligi facebook sayfası sürekli dünya edebiyatından örnekler yayımlamaktadır.
 |
|
 |
|
 |
DİĞER MAKALELER
-
FERHAT METE ŞİİRLERİ TÜRKİYE SİTESİNDE
Ünlü Türkiye sitesi “detayhaberler.com” Devlet Tercüme Merkezi “Çağdaş Azerbaycan Edebiyatı” projesi kapsamında yetenekli şair, genç yaşta hayata veda eden Ferhat Mete’nin Türkçeye uyarlanmış
-
Akşin Yenisey’in “En İyi Kadın” şiiri Bulgaristan Sanal Edebiyat Dergisinde
Bulgaristan’ın ünlü “Literaturen Sviat” salan edebiyat dergisi Devlet Tercüme Merkezi “En Yeni Azerbaycan Edebiyatı” projesi kapsamında yetenekli şair Akşin Yenisey’in “En İyi Kadın” şiirinin yayınına başladı.
-
Mirmehti Ağaoğlu Öyküsü Rusya Edebiyat Sitesinde
Rusya’nın ünlü “Proza.ru” edebiyat sitesi Devlet Tercüme Merkezinin “En Yeni Azerbaycan Edebiyatı” projesi kapsamında genç ve yetenekli yazar Mirmehdi Ağaoğlu’nun Rusçaya çevrilmiş “Eposta Siparişi” öyküsünü yayınladı.
