“HAZAR” DÜNYA EDEBİYATI DERGİSİ YENİ SAYISI YAYINLANDI
“Hazar” okurları derginin bu sayısında
“NOBEL KÜRSÜSÜ” köşesinde – Ernest Hemingway - “Francis Makomberg’in Uzun Sürmeyen Mutluluğu” öyküsü;
“ÜNLÜLER” köşesinde– F.M.Dostoyevski “Dayının Rüyası” povesti;
“AZERBAYCAN EDEBİYATI” köşesinde – Abdurrahim bey Hakverdiyev – “Mirza Safer” öyküsü;
“RUS ŞİİRİNİN GÜMÜŞ DÖNEMİ” köşesinde – O.Mandelştam, M.Voloşin, A.Ahmatova, M.Svetayeva, S.Yesenin ve B.Pasternak’ın şiirleri;
“ROMA ÖYKÜLERİ” köşesinde – Alberto Moravia’nın öyküleri;
“ANTİUTOPİK” köşesinde – Andrey Platonov’un “Çevengur” romanı;
“AVUSTURYA YAYINLARI” köşesinde – Peter Handke’nin “Denetim Kurulu Kutlaması” öyküsü;
“ÇAĞDAŞ İSRAİL NESRİ” köşesinde – Yakov Şehter’in öyküleri;
“TİYATRO” köşesinde – Vaslav Havel’in “İtiraz” pyesi ve diyer eserleri okuya bileceksiniz.
Derginin bu sayısını Bakü’nün aşağıdakı köşklerinden satın ala bilirsiniz:
Kiosk Press – “Elmlər Akademiyası” metrosu, Hüseyn Cavid prospekti, 19;
Kiosk Press – “Nərimanov” metrosu, Ağa Nemətulla, 122;
Kiosk Press – “İçərişəhər” metrosu, İstiqlaliyyət küçəsi;
Kiosk Press – “Koroğlu” metrosu;
Kiosk Press – “Nizami” metrosu, Əlibəy Hüseynzadə küçəsi;
Kiosk Press – “Həzi Aslanov” metrosu, Xudu Məmmədov, 41;
eləcə də digər metro stansiyalarının yaxınlığındakı qəzet köşklərindən.
DİĞER MAKALELER
-
SERTİFİKALAR SAHİPLERİNE SUNULDU
Devlet Tercüme Merkezi uzman çevirmenlerin belirlenmesi amaçlı yaptığı Seçim turlarını sonuçları belli oldu. Turlarda toplumsal-politik, uluslararası ilişkiler, bilimsel-teknik, ekonomi, mali ve hukuk alanlarını iyi bilen uzmanlara Merkez sertifikaları sunuldu.
-
ÜNLÜ SERETELİ KİTABININ İLK AZERBAYCANCA BASKISI
ADTM Çeviri Ajansı Gürcistan Yazarlar Evin’in grant projesi kapsamında Gürci şiirinin geleneksel temsilcisi, şair Akaki Sereteli’nin seçilmiş şiir örneklerinin toplandığı “Benim Nağmelerim” isimli şiir kitabı yayınlandı.
-
SADAY BUDAKLI ÖYKÜSÜ İSRAİL EDEBİYAT DERGİSİNDE
İsrail edebiyat dergisi “Artikl” Devlet Tercüme Merkezi “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında ünlü Azerbaycan yazarı Saday Budaklı’nın Ruscaya çevrilmiş “Yağmursuz Havalar” öyküsünü yayınladı.