გამოიცა უილიამ ფოლკნერის რჩეული ნაწარმოებები
სახელმწიფო მთარგმნელობითმა ცენტრმა გამოსცა „მსოფლიო ლიტერატურის მარგალიტების“ სერიით გათვალისწინებული 150 ტომეულის მორიგი წიგნი - მსოფლიოში ცნობილი ამერიკელი მწერლის, ნობელის პრემიის ლაურეატის უილიამ ფოლკნერის „რჩეული ნაწარმოებები“.
წიგნში, რომელიც იხსნება სტატიით „ხმაურისა და მრისხანების“ შესახებ, შესულია მწერლის გამოსვლა ნობელის პრემიის გადაცემის ცერემონიალზე, ასევე მოთხრობები „წითელი ფოთლები“, „ხანძარი“, იმ საღამოს შებინდებისას“ , "გვალვიანი სექტემბერი", "ვარდი ემილისთვის", "თმები", "ეჭვიანობა" და რომანი "ხმაური და მრისხანება", მწერლის შემოქმედებას ასევე ერთვის ცნობილი მთარგმნელის თეირან ვალიევის ესე "უილიამ ფოლკნერი და მისი საგა იოკნაპატოფს".
ნაწარმოებების აზერბაიჯანულ ენაზე თარგმნის ავტორები არიან ცნობილი თარგმანის ოსტატები ნათიგ საფაროვი, ნარიმან აბდულრაჰმანლი, მაჰირ ნ. გარაევი და ეთიმად ბაშქეჩიდი.
წიგნი უახლოეს დღეებში შეგიძლიათ შეიძინოთ შემდეგ მაღაზიებში:
“Libraff”-ი
“Kitabevim.az”-ი
“Akademkitab”-ი
წიგნის სახლი “Akademiya”
“Baku Book Centre”-ი
წიგნის სახლი “Çıraq”-ი
პრეზიდენტის ადმინისტრაციის საქმეთა სამმართველოს წიგნის სახლი.
და სხვა ...
-
დაისტამბა მუსა იაგუბის საბავშო წიგნი „ვარდების ბაღი“.
ასმც-ს მთარგმნელობითმა სააგენტომ გამოსცა აზერბაიჯანის სახალხო პოეტის მუსა იაგუბის მიერ სასკოლო ასაკის ბავშვებისთვის დაწერილი ლექსების კრებული „ვარდების ბაღი“.