ოეწყო წიგნის გამოფენა, რომელიც „ჰეიდარ ალიევის წელს“ მიეძღვნა

ოეწყო წიგნის გამოფენა, რომელიც „ჰეიდარ ალიევის წელს“ მიეძღვნა

ასმც- მთარგმნელობითი სააგენტოს ორგანიზებით 13-15 ივნისს ქალაქ ბაქოს ცენტრში, საბირ ბაღში თანამედროვე აზერბაიჯანის აღმშენებლის, მსოფლიოში ცნობილი პოლიტიკური მოღვაწის ჰეიდარ ალიევის 100 წლის იუბილესადმი მიძღვნილი წიგნების გამოფენა მოეწყო.

გამოფენის ფარგლებში, რომელიც მიზნად ისახავდა წიგნის კითხვისადმი სიყვარულის გაღვივებასა და მკითხველის გემოვნების რაფინირებას, მოეწყო სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის მიერ სხვადასხვა წლებში გამოცემული ადგილობრივი და უცხოური ავტორების, მსოფლიო ლიტერატურის ნიმუშების, აზერბაიჯანის კლასიკური და თანამედროვე ლიტერატურის, საბავშვო ლიტერატურის, ენციკლოპედიების და ლექსიკონების ფასდაკლებით  გაიყიდა. ასევე შედგა შეხვედრა და ავტოგრაფების ჩამორთმევა ისეთ ცნობილ მწერლებთან და პოეტებთან, როგორებიცაა სადაი ბუდაგლი, ილგარ ალფიოღლუ, ნარიმან აბდულრაჰმანლი, მაჰირ . გარაევი, რაბიგა ნაზიმგიზი, ეთიმად ბაშქეჩიდი, სალამ სარვანი.

 

 

Qalereya

და სხვა ...

  • გამარჯვებულებს სერთიფიკატები გადაეცათ გამარჯვებულებს სერთიფიკატები გადაეცათ

    ენისადა მთარგმნელობითი საქმიანობის დახვეწისა და ამ სფეროში მოღვაწე დაოსტატებული სპეციალისტების გამოვლენის მიზნით აზერბაიჯანის სახელმწიფო მთარგმნელობით ცენტრში  გამართული შერჩევითი ტურები დასრულდა.  მთარგმნელებირომლებმაც ტურების დროს წარმატებას მიაღწიესდაჯილდოებულ იქნნენ ცენტრის სერთიფიკატებით.


  • აკაკი წერეთელის წიგნი პირველად აზერბაიჯანულ ენაზე აკაკი წერეთელის წიგნი პირველად აზერბაიჯანულ ენაზე

    ასმც- მთარგმნელობითმა სააგენტომ საქართველოს მწერალთა სახლის საგრანტო პროგრამის ფარგლებში გამოსცა ქართული ლიტერატურის  კლასიკოსის აკაკი ერეთელის წიგნი სახელწოდებით "ჩემი სიმღერა", რომელშიც თავმოყრილია პოეტის რჩეული პოეტური ნიმუშები - ლექსები და პოემები.

  • სადაი ბუდაგლის მოთხრობა ისრაელის ლიტერატურულ ჟურნალში სადაი ბუდაგლის მოთხრობა ისრაელის ლიტერატურულ ჟურნალში

    ისრაელის ლიტერატურულ ჟურნალმა „Artikl“-იმ სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის პროექტის აზერბაიჯანული ლიტერატურა საერთაშორისო სამყაროში ფარგლებში გამოაქვეყნა ცნობილი აზერბაიჯანელი მწერლის სადაი ბუდაგლის რუსულად თარგმნილი მოთხრობა გვალვა.