STEPHAN SWITZERLAND SEÇMELERİ YAYIMLANDI
Devlet Tercüme Merkezi 150 ciltlik “Dünya Edebiyatı Örnekleri” serisinden yeni bir cilt – dünyaca ünlü Avusturya yazarı Stephan Switzerland’ın “Seçmeleri”ni yayımladı.
Kitaba yazarın “Yabancı Kadının Mektubu”, “Dadı”, “Korkunç Sır”, “Amok”, “Korku”, “Ay Işığında Sokak”, “Bir Bayanın 24 Saatlik Hayat Öyküsü”, “İnsanlığın Şans Yıldızları”, “Joseph Fouché”, “Siyasinin Portresi” gibi ünlü minyatürleri ve ünlü Almanca çevirmeni Vilayet Hacıyev’in yazarın özgeçmişi ve sanatı hakkında yazdığı “ Stefan Zweig – “Büyük Avrupalı” eseri alındı.
Eserleri ünlü çevirmenler Vilayet Hacıyev, Çerkez Kurbanlı, Zahit Memedov, Neriman Abdurrahmanlı, Hamit Arzulu, Kabil Ahmedov çevirdi.
DİĞER MAKALELER
-
“HAYDAR ALİYEV VE GÜRCİSTAN” KİTABI TİFLİS’TE
“Haydar Aliyev Yıl dönümü”ne bir katkı olarak yayınlanmış “Haydar Aliyev ve Gürcistan” kitabının tanıtımı yapıldı. Gürcistan parlamentosu büyük salonunda gerçekleşmiş toplantının ilk konuşmacısı Gürcistan Yazarlar Birliği başkanı, Rustaveli Devlet Ödülü alan Makvala Gonaşvili tarihin zor dönemlerinde Haydar Aliyev’in Gürcistan’nın politik-ekonomik, sosyal yaşamındaki önemli etkisinden, gerçekleştirdiği enerji projeleri sayesinde yurttaki politik ve ekonomik durumun köklü deyişiminden bahsetti. Daha sonra konuşmaya Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi Genel başkanı Halk yazarı Afak Mesut başladı:
-
“HAYDAR ALİYEV VE GÜRCİSTAN” KİTABI YAYINLANDI
Çağdaş Azerbaycan’nın kurucusu, dünyaca ünlü politika adamı Haydar Aliyev’in 100. Yıl dönümüne ilişkin Gürcistan aydınları ve Azerbaycan Devlet Merkezi’nin ortak çabasıyla hazırlanmış “Haydar Aliyev ve Gürcistan” kitabı Tiflis’te yayınlandı.
-
RUSYA EDEBİYATI AZERBAYCAN’DA YENİ AŞAMASINI YAŞIYOR
Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi ve Rusiya Tercüme Enistitüsü ortak projesi kapsamında Azerbaycancaya çevrilmiş “Küçük Kahraman” (F. Dostoyevski) ve “Çevenkur” (A. Platonov) kitaplarının tanıtımı yapıldı...
