Şuşa Yılı Armağanı –– “Karabağ’ın Üç Şaire-i Muhteremesi Kitabı Yayınlandı
Devlet Tercüme Merkezi ülkede ilan olunmuş Şuşa Yılı armağanı olarak, Şuşa’da doğulub-böyümüş görkemli Azerbaycan şairleri Han kızı Natevan, Fatma Hanım Kemine ve Aşık Peri’nin hayatı ve sanatını anlatan “Karabağ’ın Üç Şaire-i Muhteremesi” kitabını yayınladı.
Kadim Şuşa’nın mahalle ve sokakları, dini, tarihi, kültürel abideleri, şiir ve muğam meclisleri orijinal resim ve çizimleri illüstrasyonlarla nefis tertibatlı kitap 19.yüzyıl Şuşa edebi ortamından, bu ortamın yetiştirdiği, kişilikleri ve sanatlarıyla klasik Azerbaycan şiirinde derin izler bırakmış Han kızı Natevan, Fatma Hanım Kemine ve Aşık Peri’nin hayat öyküsünü yansıtmaktadır.
Kitabı Prof.Dr.Vilayet Guliyev yazdı, editörlüğünü İrade Musalı yaptı.
DİĞER MAKALELER
-
“HAYDAR ALİYEV VE GÜRCİSTAN” KİTABI TİFLİS’TE
“Haydar Aliyev Yıl dönümü”ne bir katkı olarak yayınlanmış “Haydar Aliyev ve Gürcistan” kitabının tanıtımı yapıldı. Gürcistan parlamentosu büyük salonunda gerçekleşmiş toplantının ilk konuşmacısı Gürcistan Yazarlar Birliği başkanı, Rustaveli Devlet Ödülü alan Makvala Gonaşvili tarihin zor dönemlerinde Haydar Aliyev’in Gürcistan’nın politik-ekonomik, sosyal yaşamındaki önemli etkisinden, gerçekleştirdiği enerji projeleri sayesinde yurttaki politik ve ekonomik durumun köklü deyişiminden bahsetti. Daha sonra konuşmaya Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi Genel başkanı Halk yazarı Afak Mesut başladı:
-
“HAYDAR ALİYEV VE GÜRCİSTAN” KİTABI YAYINLANDI
Çağdaş Azerbaycan’nın kurucusu, dünyaca ünlü politika adamı Haydar Aliyev’in 100. Yıl dönümüne ilişkin Gürcistan aydınları ve Azerbaycan Devlet Merkezi’nin ortak çabasıyla hazırlanmış “Haydar Aliyev ve Gürcistan” kitabı Tiflis’te yayınlandı.
-
RUSYA EDEBİYATI AZERBAYCAN’DA YENİ AŞAMASINI YAŞIYOR
Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi ve Rusiya Tercüme Enistitüsü ortak projesi kapsamında Azerbaycancaya çevrilmiş “Küçük Kahraman” (F. Dostoyevski) ve “Çevenkur” (A. Platonov) kitaplarının tanıtımı yapıldı...
