სტატია „შუშას მუსიკალური სკოლის დიდი წარმომადგენელი“ უცხოურ მედიაში

მსოფლიოს მრავალმა საინფორმაციო პორტალმა, მათშორის ირლანდიის Medium.com-მა, რუმინეთის News24hours.ro-მ, საუდის არაბეთის Alebaallc.com-მა, თურქეთის Dibace.net-მა, ალჟირის Alharir.info-მ, ელ სალვადორის Reflexiones Internacionales-მა, ერაყის Afkarhura. com, Ashurnews.com და Mustaqila.com-მა, მაროკოს News International-მა, საქართველოს „ივერიონმა“ და სოციალური ქსელებმა. გამოქვეყნეს სტატია „შუშას მუსიკალური სკოლის დიდი წარმომადგენელი“.
სტატიის ავტორი ცნობილი ჟურნალისტი, ისტორიის სფეროში ფილოსოფიის დოქტორი ჰაჯი აბდულაა, არაბულ ენაზე თარგმნა - ცენტრის არაბული ენის სპეციალისტმა ფარიდ ჯამალოვმა, რუმინულად - რუმინული ენისა და კულტურის ცენტრის ხელმძღვანელიმა ცნობილმა მთარგმნელმა ჟოზეფინე ბლაზსანი-ბატომ, თურქულად - ცენტრის თურქული ენის სპეციალისტმა ქამალა ალაქბაროვამ, ინგლისურად - ცენტრის ინგლისურის სპეციალისტმა ნაზაქათ აღაევამ, , ესპანურად - ცენტრის ესპანური ენის სპეციალისტმა აისელ ალიევა, ქართულად კი ცენტრის ქართული ენის სპეციალისტმა იმირ მამედლიმ.
და სხვა ...
-
თბილისში გაიმართა პრეზენტაცია წიგნისა „ჰეიდარ ალიევი და საქართველო“
თბილისში გაიმართა პრეზენტაცია "ჰეიდარ ალიევის წლის" ფარგლებში გამოცემული წიგნისა "ჰეიდარ ალიევი და საქართველო". პარლამენტის ბიბლიოთეკის დიდ სააქტო დარბაზში გამართული ღონისძიება გახსნა საქართველოს მწერალთა კავშირის თავმჯდომარემ, რუსთაველის სახელმწიფო პრემიის ლაურეატმა მაყვალა გონაშვილმა; მან ისაუბრა ისტორიის რთულ პერიოდებში ჰეიდარ ალიევის გადამწყვეტ როლზე საქართველოს ეკონომიკურ და სოციალურ ცხოვრებაში და მის მიერ განხორციელებული ენერგეტიკული პროექტებზე, რომლებმაც ძირეულად შეცვალეს რეგიონში არსებული პოლიტიკური და ეკონომიკური რეალობა. შემდეგ სიტყვა მისცა აზერბაიჯანის სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის გამგეობის თავმჯდომარეს, სახალხო მწერალ აფაგ მესუდს:
-
გამოიცა წიგნი - „ჰეიდარ ალიევი და საქართველო“
საქართველოს ინტელიგენციისა და აზერბაიჯანის სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის ერთობლივი ძალისხმევით გამოიცა წიგნი - „ჰეიდარ ალიევი და საქართველო“, რომელიც ეძღვნება მსოფლიო მასშტაბის პოლიტიკური მოღვაწის ჰეიდარ ალიევის 100 წლისთავს.
-
რუსული ლიტერატურის დაბრუნება აზერბაიჯანში
შედგა პრეზენტაცია წიგნებისა „პატარა გმირი“ (ფ.დოსტოევსკი) და „ჩევენგური“ (ა.პლატონოვი), რომლებიც გამოიცა აზერბაიჯანის სახელმწიფო მთარგმნელობით ცენტრსა და რუსეთის მთარგმნელობით ინსტიტუტს შორის თანამშრომლობის ფარგლებში...