صدور كتاب جديد بعنوان "تركيا – من السلطنة إلى الجمهورية"
أصدر مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني كتابا جديدا بعنوان "تركيا – من السلطنة إلى الجمهورية"، وذلك إسهاما في الذكرى المائوية لتأسيس الجمهورية التركية.
ويتضمن الكتاب الفصول التالية: "نشوء الدولة العثمانية"، و"المؤسسون الأيديولوجيون للدولة العثمانية"، و"سلاطين الدولة العثمانية"، و"تأسيس جمهورية تركيا"، و"رؤساء جمهورية تركيا"، ويتناول التاريخ المجيد للبلد الشقيق، وحياة وأنشطة الشخصيات التاريخية التي قادت البلاد في الفترتين العثمانية والجمهورية، بالإضافة إلى أمثلة وأقوال وخطب من الأعمال الأدبية والفلسفية للسلاطين الأتراك القدماء.
مديرة مشروع النشر: السيدة "آفاق مسعود" كاتبة الشعب الأذربيجاني.
إعداد: السيد "سنان نقي"، والسيد "ناريمان عبد الرحمانلي".
تحرير: السيد "بهلول عباسوف".
مقالات أخرى
-
إبداع الشاعر الأذربيجاني "خاقاني الشيرواني" على بوابة أدبية إنجليزية
نشرت بوابة "Write Out Loud" الأدبية الإنجليزية قصيدة "أنت حياتي ما دامت روحي تحيا" المترجمة إلى اللغة الإنجليزية للشاعر الأذربيجاني العظيم "خاقاني أفضل الدين إبراهيم بن علي الشيرواني"،
-
إبداع الكاتب الأذربيجاني "إيسي ملك زاده" على مجلة أدبية إلكترونية ألمانية
شرت مجلة "LESERING.de" الأدبية الإلكترونية الألمانية قصة "ملح" المترجمة إلى اللغة الألمانية للكاتب الأذربيجاني الشهير "إيسي ملك زاده"، وذلك في إطار مشروع مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني "الأدب الأذربيجاني في العالم الافتراضي".