ნიზამი განჯევის შემოქმედება პოლონეთის ლიტერატურულ პორტალებში
პოლონეთის პოპულარულმა ლიტერატურულმა პორტალებმა “salon24.pl” və “ngo.pl” აზერბაიჯანში გამოცხადებულ „ნიზამის წლის“ ფარგლებში გამოაქვეყნეს პოლონურ ენაზე თარგმნილი ნაწყვეტები გამოჩენილი ნიზამოლოგი-მეცნიერის რუსთამ ალიევის მონოგრაფიიდან „ნიზამი განჯევი“, რომელიც ეძღვნება დიდი პოეტის ცხოვრებასა და შემოქმედებას.
ნაწარმოები პოლონურად თარგმნა პოლონური ენის სპეციალისტმა ილაჰე ქარუმოვამ.ა
უნდა აღინიშნოს, რომ პორტალები "salon24.pl" და "ngo.pl"-ი, რომლებსაც ფართო მკითხველი აუდიტორია ჰყავთ, რეგულარულად აშუქებენ მსოფლიოში ცნობილი ისეთი პოეტებისა და მწერლების შემოქმედებას, როგორიცაა ჟან-ჟაკ რუსო, მიხაილ ლერმონტოვი, სტანისლავ ლემი, მიხეილ ბულგაკოვი და სხვები.
 |
|
|
https://publicystyka.ngo.pl/880-lat-temu-urodzil-sie-azerbejdzanski |
 |
და სხვა ...
-
დაჯილდოვდა ცნობილი აზერბაიჯანელი მწერალი ეთიმად ბაშქეჩიდი
წელს დიდი აზერბაიჯანელი პოეტისა და მოაზროვნის ნიზამი განჯავის 880 წლის იუბილესთან დაკავშირებით მთარგმნელობითი ცენტრის მიერ ლიტერატურული მთარგმნელობითი ხელოვნების შეფასებისა და
-
ვიდეო-რგოლი „შუშას უძველესი სალოცავები“ უცხოურ მედიაში
მსოფლიო არაერთი ცნობილი საინფორმაციო პორტალი, მათშორის გერმანიის "nex24.news"-ი, ირლანდიის "medium.com"-ი, ალჟირის "alharir.info", ერაყი
-
მაკესის „რჩეული ნაწარმოებები“ წარედგინა მარია ანჟელიკა სტირს
მიმდინარე წლის 22 სექტემბერს კოლუმბიის რესპუბლიკის წარმომადგენელი აზერბაიჯანში მარია ანჟელიკა სტირი სახელმწიფო მთარგმნელობით ცენტრს და შეხვდა ამ ორგანიზაციის ხელმძღვანელს სახალხო მწერალს ქალბატონ აფაგ მესუდს.
