Il portale culturale tedesco “Zitate berühmter Personen” ha iniziato a pubblicare le sagge parole dello statista di livello mondiale Haydar Aliyev come contributo all'"Anno di Haydar Aliyev" annunciato in Azerbaigian.

Gli autori della traduzione tedesca dei detti e delle informazioni sulla vita e l'opera di Haydar Aliyev sono  lo studioso di letteratura tedesco Martin Svoboda e la specialista di lingua tedesca presso il Centro Statale di Traduzione Maryam Samadova.

Va notato che il portale "Zitate berühmter Personen", seguito da un vasto pubblico nei paesi di lingua tedesca, fornisce regolarmente informazioni sulle sue pagine su politici, filosofi, scrittori e poeti di fama mondiale e sui loro aforismi.

Heydər Əliyev Doğum tarixi: 10 may 1923-cü il Vəfat tarixi: 12 dekabr 2003-cü il

Haydar Aliyev è stato per molti anni uno dei più importanti politici e statisti dell’Azerbaigian URSS, e successivamente della Repubblica indipendente dell'Azerbaigian.

Dal 1969 al 1982 ha lavorato come primo segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista dell'Azerbaigian. Nel 1982 è stato eletto membro dell'Ufficio politico del Comitato centrale del Partito comunista dell'Unione Sovietica e allo stesso tempo è stato primo vicepresidente del Consiglio dei ministri dell'URSS.

Dopo il crollo dell'Unione Sovietica, è stato Presidente della Repubblica indipendente dell'Azerbaigian nel 1993-2003.

Haydar Aliyev:

"La vera spiritualità non può essere acquistata per milioni o addirittura miliardi. Ma nella società le persone con milioni e miliardi sono niente senza moralità"

***

"È più facile prevenire il pericolo che eliminarne le conseguenze."

***

“Ogni essere umano dovrebbe trovare il suo posto nella vita, ma il suo posto giusto, il posto degno di lui.”

***

“Nella vita ognuno sceglie tra onore e disonore, benessere personale e dovere sociale, avidità e onestà.”

***

"Per quanto sia difficile ottenere l'indipendenza, è ancora più difficile mantenerla, renderla permanente ed eterna".

***

"È grande l'influenza delle relazioni nei campi della cultura e della scienza sul rafforzamento delle relazioni amichevoli tra i paesi ".

***

"Se è stata fatta un'ingiustizia a qualcuno, è necessario prevenire questa ingiustizia con la giustizia. Ma rimediare all'ingiustizia con altra ingiustizia è un grande delitto".

***

"Personalità illustri dimostrano al mondo l'intelletto, la scienza, la cultura e la morale della nazione".

***

"L'intellettualità non può essere massa. Scienziato, poeta, compositore, pittore, scrittore, artista: queste sono persone rare con un talento innato".

***

"Il destino del popolo e della Patria deve diventare il destino di ogni persona!"

***

"Il futuro progresso della società dipenderà in molti modi da cosa e come insegniamo ai nostri giovani adesso".

https://beruhmte-zitate.de/autoren/heydr-liyev/